Manuals / Eton / Home Audio / Radio

Eton FR250 owner manual Recepción De Bandas De Onda Corta, Luces Y Sirena, Conector Para Audífonos

Models: FR250

1 56

Download 56 pages 25.9 Kb

Page 51

RECEPCIÓN DE BANDAS DE ONDA CORTA

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR250

RECEPCIÓN DE BANDAS DE ONDA CORTA

Las estaciones de onda corta pueden provenir de miles de millas de distancia, generalmente de otros países. Para aprender más acerca de la onda corta, visite nuestro sitio Web o realice una búsqueda en la Internet. La literatura indicada más adelante es excelente.

PASSPORT TO WORLD BAND RADIO

Publicado por International Broadcasting Services (IBS); IBS EE. UU., Box 300, Penn’s Park PA 18943. Teléfono: (215) 598-9018. www.passband.com.

WORLD RADIO TV HANDBOOK

Publicado en los EE. UU. por Watson-Guptill Publications, 770 Broadway, 7th Floor, New York, NY 10003-9595. www.watson- guptill.com.

LUCES Y SIRENA

Coloque el selector LIGHT/OFF/FLASH en la posición FLASH o LIGHT. Coloque el selector SIREN/OFF/ALERT en la posición SIREN.

CONECTOR PARA AUDÍFONOS

Abra desencajando la cubierta del conector y conecte los audífonos (no se incluyen).

ESPECIFICACIONES DEL PAQUETE DE BATERÍAS

Ni MH, 3,6 voltios de CC, 600 mAh.

51

Image 51

Eton FR250 owner manual Recepción De Bandas De Onda Corta, Luces Y Sirena, Conector Para Audífonos

Contents

FR250 AM/FM/Shortwave RadioFlashlight, and Cell Phone Charger Page ENVIRONMENT DO YOU NEED HELP? Contact UsDisposal 10SPEAKER DIAGRAMSTUNINGCONTROL BAND SELECTOR SIREN/OFF VOLUMEMADE IN CHINA DIAGRAMS continuedBATTERY COMPARTMENT COVER OPENAA BATTERY OPERATION INITIAL SETUPPOWER SOURCES CHARGING THE BATTERY PACK1.Set power selector switch to DYNAMO/ADAPTOR USING AN AC ADAPTER NOT INCLUDEDEMERGENCY OPERATION WITH NO POWER SOURCE CELL PHONE CRANK CHARGINGTURNING THE RADIO ON AND OFF ADJUSTING THE VOLUMETUNING-INSTATIONS CELL PHONE CRANK CHARGING continuedPASSPORT TO WORLD BAND RADIO TUNING-INSTATIONS continuedSHORTWAVE RECEPTION LIGHTS AND SIRENEARPHONE JACK BATTERY PACK SPECIFICATIONSAC ADAPTER SPECIFICATIONS IMPORTANT BATTERY INFORMATIONLIMITED WARRANTY WARRANTY REGISTRATION continuedSERVICE FOR YOUR PRODUCT Page Page Vous avez besoin d’aide ? Contactez-Nous ENVIRONNEMENTFR250 MANUAL D’OPÉRATION FR250 MANUAL D’OPÉRATION diagrammesTUNINGCONTROL BAND SELECTOR SIREN/OFF VOLUMEOPEN diagrammes continuéBATTERY COMPARTMENT COVER FR250 MANUAL D’OPÉRATIONCHARGEMENT DU BLOC-PILES INSTALLATION INITIALEINSTALLATION DES PILES AA SOURCES D’ALIMENTATIONMANIVELLE DE CHARGEMENT DU TELEPHONE PORTABLE UTILISATION D’UN ADAPTATEUR AC non fourniREGLAGE DU VOLUME MISE EN MARCHE ET ARRET DE LA RADIOREGLAGE DES STATIONS CARACTERISTIQUES DU BLOC-PILES VOYANTS ET ALARMESRECEPTION A ONDES COURTES PRISE D’ECOUTEURSEtón Corporation 1015 Corporation Way CARACTERISTIQUES DE L’ADAPTATEUR CAINFORMATIONS IMPORTANTES SUR LES PILES ENREGISTREMENT DE LA GARANTIEGARANTIE LIMITÉE SERVICE DE GARANTIE POUR VOTRE PRODUITPage Benötigen Sie Hilfe? Wenden Sei Sich Aa Uns UMWELTBedienungsanleitung FR250 Bedienungsanleitung FR250 DiagrammTUNINGCONTROL BAND SELECTOR SIREN/OFF VOLUMEOPEN Diagramm fortgefahrenBATTERY COMPARTMENT COVER Bedienungsanleitung FR250BATTERIEBETRIEB GRUNDEINSTELLUNGSTROMVERSORGUNG Batterien ladenVerwendung eines Netzteils nicht enthalten NOTFALLBETRIEB OHNE STROMQUELLELADEN DES MOBILTELEFONS MIT DER KURBEL EIN- UND AUSSCHALTEN DES RADIOS LAUTSTÄRKEREGELUNGEINSTELLEN VON RADIOSENDERN TECHNISCHE DATEN DES AKKUS KURZWELLENEMPFANGLAMPE UND SIRENE OHRHÖRERBUCHSE2.Rücksenden der beigefügten Garantiekarte TECHNISCHE DATEN DES NETZTEILSWICHTIGE INFORMATIONEN ZU BATTERIEN LAUTSTÄRKEREGELUNGKUNDENDIENST GarantiebestimmungenPage In Caso Di Necessita’ Contattateci AMBIENTEFR250 MANUALE DI ISTRUZIONI FR250 MANUALE DI ISTRUZIONI SchemaTUNINGCONTROL BAND SELECTOR SIREN/OFF VOLUMEOPEN Schema continuatoBATTERY COMPARTMENT COVER FR250 MANUALE DI ISTRUZIONICARICAMENTO DELLA BATTERIA INSTALLAZIONE INIZIALEINSTALLAZIONE BATTERIE AA SORGENTI DI ALIMENTAZIONECARICARE LA MANOVELLA DEL CELLULARE FREQUENZE RADIO REGOLARE IL VOLUMECARICARE LA MANOVELLA DEL CELLULARE continuato ACCENSIONE E SPEGNIMENTO RADIOSPECIFICAZIONI PACCO BATTERIA RICEZIONE ONDE CORTELUCI E SIRENE CUFFIA2.Spedendo il certificato di garanzia allegato SPECIFICAZIONI ADATTATORE ACINFORMAZIONE IMPORTANTE SULLA BATTERIA REGISTRAZIONE DI GARANZIAGARANZIA LIMITATA SERVIZIO PER IL PRODOTTOFR250 MANUALE DI ISTRUZIONI Page ¿Necesita ayuda? ¡Contáctenos MEDIO AMBIENTEGUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR250 GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR250 DiagramaTUNINGCONTROL BAND SELECTOR SIREN/OFF VOLUMEOPEN Diagrama continuadoBATTERY COMPARTMENT COVER GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR250USO DE LAS BATERÍAS AA CONFIGURACIÓN INICIALFUENTES DE ALIMENTACIÓN CARGA DEL PAQUETE DE BATERÍACARGA DE CELULAR A TRAVÉS DE LA MANIVELA UTILIZACIÓN DE UN ADAPTADOR AC no inlcuidoAJUSTE DEL VOLUMEN ENCENDIDO Y APAGADO DE LA RADIOSINTONIZACIÓN DE LAS ESTACIONES ESPECIFICACIONES DEL PAQUETE DE BATERÍAS RECEPCIÓN DE BANDAS DE ONDA CORTALUCES Y SIRENA CONECTOR PARA AUDÍFONOSESPECIFICACIONES DEL ADAPTADOR AC REGISTRO DE GARANTÍAGUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR250 Etón Corporation 1015 Corporation Way REGISTRO DE GARANTÍA continuadoGARANTÍA LIMITADA SERVICIO PARA SU PRODUCTOGUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR250 ESPECIFICACIONES DEL ADAPTADOR ACPage D-10178Berlin, Germany tel +49 030 Etón Canada Palo Alto, California 94303 USA tel +1tel +1 800-872-2228fax +1 Etón Europe/Lextronix Germany Rosenstrasse