GARANTÍA LIMITADA

Field Controls, LLC (“la Empresa”), garantiza que sus productos no tendrán defectos de materiales ni de fabricación bajo condiciones de uso normales por el período límite indicado, a partir de la fecha de fabricación, sujeto a las disposiciones 1 a 8, a continuación.

Dieciocho (18) meses

Todos los productos de Field Controls (salvo aquellos para los cuales se indica 5 años o 90 días a continuación).

Cinco (5) años

Sistemas de ventilación directa de Field Controls (FDVS, por sus siglas en inglés), juego de ventilación de aceite de Field Controls (FOVP, por sus siglas en inglés) y sistemas ComboVent (CV).

Field Controls garantiza que los productos indicados a continuación no tendrán defectos de materiales ni de fabricación bajo condiciones de uso normales, por el período límite indicado, a partir de la fecha de compra por parte del cliente, sujeto a las disposiciones 1 a 8, a continuación.

Noventa (90) días

Lámparas/bombillas UV

Disposiciones:

1.Durante el período de garantía limitada, la Empresa a su discreción, o su representante de servicio técnico autorizado, reparará o reemplazará un producto defectuoso, sin cargo. Puede que un producto destinado a reparación se repare con repuestos nuevos o renovados. Puede que un producto destinado a reemplazo se reemplace por un producto nuevo o renovado con el mismo diseño o uno similar. La Empresa devolverá al cliente el producto reparado o reemplazado, en buenas condiciones de funcionamiento. Los cargos por mano de obra no están incluidos como parte de la garantía limitada.

2.En cuanto a las lámparas/bombillas UV, se necesitará que el cliente incluya una “prueba válida de compra” (el recibo de compra) que identifique el producto comprado (modelo del producto o información precisa del código de la fecha) y la fecha en la cual se compró.

3.No se incluirán en la garantía limitada los productos cuyos autoadhesivos de garantía o calidad, placas de número de serie del producto o números de serie electrónicos hayan sido quitados, alterados o sean ilegibles.

4.El producto defectuoso se debe devolver a la Empresa con franqueo prepagado.

5.EN NINGÚN CASO LA EMPRESA SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, CONTINGENTE O EMERGENTE, O DAÑOS SIMILARES (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O INGRESOS, LA INCAPACIDAD DE USAR EL PRODUCTO U OTRO EQUIPO ASOCIADO, EL COSTO DE EQUIPOS SUSTITUTOS Y RECLAMOS DE TERCEROS), QUE SEA CONSECUENCIA DEL USO DEL PRODUCTO. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños contingentes o emergentes, de modo que es posible que la limitación o exclusión anterior no se aplique en su caso.

6.ESTA GARANTÍA Y LOS RECURSOS SON EXCLUYENTES Y REEMPLAZAN A TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS, RECURSOS Y CONDICIONES, YA SEAN ORALES, ESCRITOS, EXPRESOS, REGLAMENTARIOS O IMPLÍCITOS. EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY, LA EMPRESA NIEGA TODA GARANTÍA IMPLÍCITA Y REGLAMENTARIA, INCLUIDAS AQUELLAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.

7.La Empresa no establece ninguna garantía de ningún tipo relacionada con otros productos del fabricante que ésta distribuye. La Empresa traspasará todas las garantías establecidas por el fabricante y, donde sea posible, acelerará el reclamo en nombre del cliente, pero el fabricante es en última instancia el responsable de la tramitación del reclamo de la garantía.

8.La garantía no incluye productos que hayan sido sometidos a mal uso, accidentes, daños por efecto del transporte u otros daños físicos, instalación o aplicación inadecuada, operación o manipulación anormal, negligencia, fuego, o la intrusión de agua u otro líquido.

page 11

Page 11
Image 11
Field Controls EL-1R, 46267300 installation instructions Garantía Limitada

EL-1R, EL-1, 46267300 specifications

The Field Controls EL-1R, EL-1, and 46267300 represent advanced solutions designed to optimize the performance of HVAC systems, providing essential air quality management and energy efficiency. These models are specifically engineered to enhance the air handling capabilities of residential and commercial environments, making them invaluable for modern heating and cooling systems.

One of the primary features of the Field Controls EL-1R is its robust construction, which ensures durability and reliability over time. This model is equipped with a powerful and efficient fan, which not only contributes to air circulation but also aids in the reduction of allergens and pollutants in the air. The fan's quiet operation is especially beneficial in residential settings where comfort and noise levels must be carefully managed.

The EL-1 and EL-1R both incorporate advanced filtration technology. They utilize high-efficiency particulate air (HEPA) filters that are designed to capture a significant percentage of airborne particles, including dust, pollen, and mold spores. This feature is instrumental for individuals with allergies or respiratory conditions, creating a healthier indoor environment.

In addition to their filtration capabilities, these models are equipped with a user-friendly interface that simplifies operation and maintenance. The digital display allows users to monitor performance metrics and change settings easily, ensuring optimal performance with minimal hassle. Furthermore, their compact design means they can fit seamlessly into various spaces, enhancing the aesthetic of the installation area without taking up excessive room.

Another noteworthy characteristic of the Field Controls EL-1R and its counterparts is their energy efficiency. These models are engineered to consume less power while delivering maximum performance, which not only reduces energy bills but also contributes positively to environmental conservation efforts. By minimizing energy consumption, they align with sustainable building practices increasingly favored in contemporary construction.

In conclusion, the Field Controls EL-1R, EL-1, and 46267300 models stand out in the HVAC market due to their advanced features, including durable construction, high-efficiency filtration, user-friendly controls, and energy-efficient operation. These devices are not only designed to improve indoor air quality but also to support a more sustainable future by prioritizing energy conservation. For anyone looking to enhance their HVAC system, these models offer a compelling blend of performance, efficiency, and user comfort.