Set-Up and Use Preparación y uso Installation et utilisation

PRESS

PRESIONAR

APPUYER

Seat Tube Button

Botón del tubo del asiento

Bouton du tube du siège

Seat Tube

Tubo del asiento

Tube du siège

TURN

GIRAR

TOURNER

CradleSwing

CunaColumpio

6

Berceau

Balancelle

 

 

You can adjust the motion of the swing: side to side or front to back.

Press the seat tube button to unlock the seat tube.

Rotate the seat tube to the desired position.

Podrá ajustar el movimiento del columpio: lado a lado o de adelante para atrás.

Oprimir el botón del tubo del asiento para liberar el tubo del asiento.

Girar el tubo del asiento a la posición deseada.

La balancelle peut bouger d’un côté à l’autre ou d’avant en arrière.

Appuyer sur le bouton du tube du siège pour déverrouiller celui-ci.

Tourner le tube du siège dans la position désirée.

Upright

Vertical

Redressée

Recline

Reclinada

Inclinée

PRESS Seat Position Buttons

PRESIONAR los botones de posición de asiento

APPUYER sur les boutons

7de positionnement du siège

You can adjust the seat to two different positions: Recline or Upright.

From behind the seat, press both seat position buttons.

Push the seatback up until the buttons “snap” into the upright position.

Push the seatback down until the buttons “snap” into the recline position.

Podrá ajustar el asiento en dos posiciones diferentes: Reclinada o Vertical.

Oprimir ambos botones de posición de asiento en el dorso del asiento.

Empujar el respaldo del asiento para arriba hasta que los botones se encajen en la posición vertical.

Empujar el respaldo del asiento para abajo hasta que los botones se encajen en la posición reclinada.

Le siège peut être placé à deux positions différentes : inclinée ou redressée.

Appuyer sur les deux boutons de positionnement à l’arrière du siège.

Lever le dossier du siège jusqu’à ce que les boutons s’emboîtent dans les trous pour la position redressée.

Baisser le dossier du siège jusqu’à ce que les boutons s’emboîtent dans les trous pour la position inclinée.

19

Page 19
Image 19
Fisher-Price V1179 manual Press Presionar Appuyer, Balancelle

V1179 specifications

The Fisher-Price V1179, a beloved toy within the company’s extensive range of children's products, showcases a perfect blend of fun, learning, and safety. Designed primarily for infants and toddlers, this engaging toy not only caters to the playful nature of young children but also supports their developmental milestones.

One of the main features of the Fisher-Price V1179 is its vibrant and appealing design. The toy is crafted using bright colors and a variety of textures that stimulate a child's visual and tactile senses. This colorful aesthetic encourages exploratory play, inviting little ones to engage with the toy repeatedly, which is crucial for cognitive development.

In terms of technology, the V1179 incorporates interactive elements that enhance the play experience. The toy is equipped with sounds and music that activate through various movements, captivating the child's attention and encouraging them to engage with the toy in different ways. This form of active play is essential for developing motor skills, as children learn to grasp, shake, and explore the toy’s features.

Safety is paramount in the design of the Fisher-Price V1179. It is made from BPA-free materials, ensuring that it is safe for babies to handle and chew on. The edges are rounded, and there are no small parts that could pose a choking hazard, making it a reliable choice for parents.

Additionally, the Fisher-Price V1179 is designed for versatility and ease of use. It is lightweight and portable, allowing for play both at home and on the go. Its robust construction ensures durability, standing up to the wear and tear of active play. The toy is easy to clean, a significant advantage for parents concerned about hygiene.

Another noteworthy characteristic is its capacity to promote social interaction. With its fun features, children can play together, fostering cooperation and communication skills. It encourages imaginative play scenarios, laying the groundwork for the development of creativity and storytelling abilities.

In summary, the Fisher-Price V1179 is a well-rounded toy that merges enjoyment with educational benefits. Its engaging design, interactive technologies, and emphasis on safety make it a fantastic choice for parents looking to support their child's early developmental stages through fun and engaging play experiences.