MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut observer des mesures de sécurité élémentaires, et en particulier:
1.Lire toutes les instructions.
2.Éviter tout contact avec les pièces mobiles.
3.Pour se protéger contre les chocs électriques, ne pas plonger le cordon, les fiches ou l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide.
4.Il faut une supervision étroite lorsque l’appareil est utilisé par ou près d’enfants.
5.Débrancher l’appareil de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’installer ou de retirer des pièces et avant tout nettoyage.
6.Ne pas faire fonctionner tout appareil électroménager avec un cordon ou une fiche endommagé(e), ou si l’appareil fonctionne mal, ou est échappé ou endommagé de quelque façon que ce soit. Retourner l’appareil au centre de service autorisé le plus proche pour qu’il soit vérifié, réparé ou que les éléments électriques ou mécaniques soient ajustés.
7.Ne pas l’utiliser à l’extérieur.
8.Ne pas laisser le cordon toucher des surfaces chaudes, incluant la cuisinière, ni le laisser dépasser du comptoir ou du dessus de table où il pourrait être tiré par un enfant ou pour que quelqu’un trébuche accidentellement.
9.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur électrique ou à gaz chaud ou dans un four chauffé ou dans un
10.Ne pas utiliser l’appareil à d’autres fins que celles prévues.
11.Ne pas plonger le moteur dans l’eau ou dans des liquides pour éviter tout choc électrique possible.
12.L’utilisation des accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant peut provoquer des incendies, des chocs électriques ou des blessures.
13.Placez le mélangeur sur une surface sèche, uniforme.
14.Pour débrancher le mélangeur, appuyez sur le bouton OFF (arrêt) pour s’assurer que l’appareil est éteint. Ensuite, débranchez en agrippant la fiche et en la tirant de la prise murale. Ne débranchez jamais en tirant le cordon.
15.Utilisez toujours votre mélangeur avec le couvercle en place.
16.Ne retirez pas le bol du moteur tandis que l’appareil fonctionne.
17.LES LAMES SONT TRANCHANTES. MANIPULEZ AVEC SOIN.
18.Gardez les mains et les ustensiles loin du contenant en mélangeant pour réduire le risque de blessures graves ou des dommages au mélangeur. On peut utiliser un grattoir, mais seulement lorsque le mélangeur ne fonctionne pas.
19.Ne laissez jamais le mélangeur sans supervision tandis qu’il fonctionne.
20.Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, nettoyez le bol à mélanger, l’assemblage de coupe, l’anneau de verrouillage et le couvercle.
21.Ne placez pas les liquides bouillants ou chauds dans le bol. Laissez les liquides refroidir avant de placer dans le bol.
22.Ne placez pas l’appareil près d’une surface chaude, d’une cuisinière ou des brûleurs électriques ou à tout endroit où cela peut toucher toute autre source de chaleur.
23.Ajoutez d’abord des ingrédients liquides au bol, puis ajoutez les ingrédients secs pour avoir un mélange uniforme.
24.Lorsque le mélange est lourd ou épais, mélangez pendant 10 secondes et éteignez l’appareil. Mélangez le mélange avant de continuer.
25.Pour réduire le risque de blessure, ne placez pas les lames d’assemblage de coupe sur la base sans d’abord placer le bol correctement en place.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Information sur la sécurité pour le client
CE PRODUIT EST RÉSERVÉ À L’UTILISATION RÉSIDENTIELLE.
Fiche polarisée
Cet appareil a une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche entre dans une prise polarisée d’une seule manière. Si la fiche n’entre pas entièrement dans la prise,
MISE EN GARDE
Instructions pour cordon court: Votre mélangeur est doté d’un cordon d’alimentation court comme précaution de sécurité pour prévenir les blessures ou les dommages à la propriété lorsqu’on tire, trébuche ou s’accroche dans un long cordon. Ne laissez pas les enfants utiliser ou être près de l’appareil sans supervision étroite des adultes. Une rallonge est disponible et peut être utilisée si elle est utilisée avec soin. Si une rallonge est utilisée (1) la valeur nominale électrique indiquée du cordon ou de la rallonge devrait être comparable à celle de l’appareil, (2) le cordon doit être arrangé pour ne pas dépasser du comptoir ou du dessus de table où il pourrait être tiré par un enfant ou pour que quelqu’un trébuche accidentellement, (3) si l’appareil est du type mis à la terre, la rallonge devrait être un cordon à 3 broches mise à la terre.
20
