GE TV24725 warranty Incluye, Includes, Installation, Operation, Instalacion, Operacion

TV24725

Futura™

Amplified TV Antenna

Futura™

Amplified TV Antenna

	TV24725
INCLUYE:
1-Antena	1- Cordón de extensión
1-Dispositivos de entrada	doble
UHF/VHF de 300 ohmios	1-Adaptador de AC
1-Transformador de 300/75

INCLUDES:
1-antenna	1- twin lead extension
1-300 ohm UHF/VHF lead	1-UL listed ac adaptor
1-300/75 ohm transformer

1Antenna connections on back of TV or VCR

twin lead extension

UHF

INSTALLATION:

Check the rear of your set to determine what type of antenna input it has, and refer to the appropriate diagram.

OPERATION:

For best results, follow the steps below:

1.	Make sure the antenna is connected to the
	connector on the rear of your TV as shown.
2.	Plug the supplied adaptor into the DC power
	jack on the back of the antenna and into an 110
	volt AC outlet.

1Antenna connections on back of TV or VCR

Conexiones de la	twin lead
antena en la parte
	extension
posterior del TV o
	cordón de
VCR
	extensión
UHF
	doble

VHF

VHF

From Antenna

INSTALACION:

Comprobar en la parte posterior del aparato para determinar qué tipo de entrada de antena tiene, y referirse al diagrama apropiado abajo.

OPERACION:

Para mejores resultados, seguir los pasos abajo:

1.	Asegurarse de que la antena está conectada
	al conector en la parte posterior de su TV
	como se muestra arriba.
2.	Enchufe el adaptador de C.A. a cualquier

VHF

To Antenna

VHF

3.	Set your television to the lowest channel
	number available in your area, which is usually
	the most difficult station to receive.
4.	Fully extend the rabbit ears, and place them as
	horizontal as space permits. You may find that
	you do not need to extend the rabbit ears all

Antena

2Antenna connections on back of TV or VCR Conexiones de la antena en la parte posterior

del TV o VCR

From Antenna

Antena

tomacorriente de 120 Voltios en la pared, y el

otro extremo del cable al receptáculo de C.C.

ubicado en la parte posterior de la base de la

antena.

3. Ajustar su TV al número de canal más bajo

disponible en su área, el cual es usualmente la

estación más difícil de recibir.

2		Antenna connections
	To Antenna	on back of TV or VCR
FM	VHF	UHF
		twin lead
Twin Lead		extension
to FM
(not included)
		VHF
	300/75 ohm
	Transformer

3

	To Antenna
	VHF
FM	Antenna connections
	on back of TV or VCR

the way for good performance, depending on

your location.

5. Adjust the rabbit ears, and rotate the entire

antenna until you find the position that gives

you the best picture. If the picture is still not

clear, turn the gain control knob slowly until

the picture is clear. A different level may be

required for one channel versus another.

6. Often, you will not need to make any

adjustments at all in order to receive the rest

of the stations clearly. If any adjustments are

required, however, make them accordingly.

90 DAY LIMITED WARRANTY: Jasco Products Company warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of ninety days from the original date of consumer purchase. This warranty is limited to the repair or replacement of this product only and does not extend to consequential or incidental damage to other products that may be used with this unit. This warranty is in lieu of all other warranties express or implied. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you. This warranty gives you specific rights, and you may also have other

FM	VHF	UHF
		twin lead
		extension
Twin Lead		cordón de
		extensión
to FM
(not included)		doble
Extensión doble
a FM

(no incluida)	VHF
	300/75 ohm transformer
	transformador de 300/75 ohmios

3	To Antenna	Antenna connections
	Antena
		on back of TV or VCR
	VHF	Conexiones de la antena
FM		en la parte posterior
		del TV o VCR

Twin Lead to FM

(not included) Extensión doble a FM

(no incluida)

ANTENNA

4. Extender por completo las orejas de conejo y

ponerlas lo más horizontal que el espacio

permita. Puede que encuentre que usted no

tiene que extender las antenas por completo

para la mejor recepción.

5. Ajustar las antenas de orejas de conejo y

hacer girar la antena completa hasta

encontrar la posición que le da la mejor

imagen. Si la señal no es clara, hacer girar el

control de Ganancia y aumentar el nivel.

Lentamente hasta que la imagen esté clara.

Puede que se requiera un nivel diferente de un

canal a otro.

6. A menudo, no tendrá usted que realizar ningún

ajuste para recibir el resto de las estaciones

con claridad. Sin embargo, si se requiere

cualquier ajuste, hacerlo como sea debido.

GARANTIA LIMITADA DE NOVENTA: Jasco Products., Co. Inc. garantiza este producto por un periodo de noventa días desde la fecha de la

Twin Lead to FM (not included)

300/75 ohm Transformer

ANTENNA

rights which vary from state to state. If unit should prove defective within the warranty period, return prepaid with dated proof of purchase to: Jasco Products Company, 311 N.W. 122nd , Oklahoma City, OK. 73114.

Antena

300/75 ohm transformer transformador de 300/75 ohmios

compra original, como libre de defectos de fabricación. Esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo de este producto y no se extiende a daños consecuentes o incidentales en otros productos que puedan ser usados con esta unidad. Esta garantía es en vez de cualquier otra expresa o implícita. Algunos estados no permite limitacíones al tiempo de limitada o permite el exclusión o limitaciones del daños incidental o consiguiente, así el limitacíon del arriba no aplicarse. Esta limitada darse justicia, y talvez tiene otro justicias que cambia del estado a estado. Si la unidad resulta defectuosa durante el periodo de garantía, devolverla prepagada a: Jasco Products Co., Inc., 311 N.W. 122nd. Street, Oklahoma City, OK. 73114.