(1,1) -2- W466 QSG_20070416-OK.indd 2007/11/12 上午 11:28:10

Quick Installation Guide

Guide d’Installation Rapide

English

Français

W566U/N

Know Your W566U/N Notebook Computer •

Apprenez à connaître votre Ordinateur Portable W566U/N.

1

2

 

8

 

3

4

5

7

12

 

3

4

5

6

1.

LCD Latch/Loquet du LCD

 

5.

Microphone Jack /Jack Microphone

2.

Status LED Indicator/Indicateur d’Etat LED

 

6.

IEEE 1394 Port /Port IEEE 1394

3.Headphone Jack/Jack de Casque d’écoute

4.Line-in Jack/Line-in

Prise entrée de ligne/Entrée de ligne

Setup• Installation

1.Slides in battery / Introduire la batterie

2.Connect to the AC power source / Connecter l’ordinateur à une source d’alimentation électrique

3.Open the LCD panel to a comfortable viewing angle / Ouvrir le panneau LCD sur un angle con- fortable pour la visualisation

4.Press the power button to turn on the power / Appuyer sur l’interrupteur pour allumer l’ordinateur

Status LED Indicator • Indicateur d’Etat LED

￿ Media Card Status Indicator / Indicateur d’Etat de Carte Média

This light flickers when the computer is reading a multimedia or SD card. Ce témoin clignote quand l’ordinateur lit une carte multimédia ou SD.

￿ Caps Lock / Caps Lock

This indicator tells you that the keyboard is set to type in all capital letters.

Ce témoin vous indique que le clavier est vérouillé pour une frappe des caractères en capitales d’imprimerie.

￿Num LK / Témoin Verr Num

Lights up when the numeric mode is turned on by pressing [Num LK]. Press [Num LK] again to turn off the embedded numeric keyboard.

S’allume quand le mode numérique est activé en appuyant sur la touche [Num Lk]. Appuyer à nouveau sur [Num Lk] pour désactiver le clavier numérique intégré.

1 Web Cam/Caméra Web

6

5. Power Button /Bouton Interrupteur

￿ Optical Drive and Hard Disk Drive (HDD) accessed/

Welcome!

Bienvenue sur l’ordinateur Portable W566!

Congratulations on your purchase of the W566U/N Notebook computer. This Quick Start Guide offers information to guide you through a successful Notebook Setup.

2. LCD Display Screen/Ecran d’Affi chage

LCD

3. Launch Keys/Touches de Lancement rapide

4. Light Sensor/Photo-Senseur

2 1

6. Touchpad/Touchpad

7.

Keyboard/Clavier

8.

Dual Array Microphone/Microphone bi-

 

dimensionnel (Dual Array)

2

3

1 2 3

1.4-in-1 Card Reader/Lecteur de Carte 4-en-1

2.PCI Express Card or New Card Slot/ Logement PCI Express Card ou New Card

3.USB Port/Port USB

4.Optical Disc Drive/Lecteur de Disque Optique

5.Optical Drive Indicator/Indicateur de Lecteur Optique

4 5 6 7 8 9 10

6.Optical Disc Eject Button/Bouton d’Ejection du Disque Optique

7.Emergency Eject Hole/Trou d’Ejection d’ Urgence

8.Modem Port /Port Modem

9.USB Port /Port USB

10 Kengsington Lock/Verrou Kensington

2

￿ Power / Alimentation

It glows blue when the computer is on; It flahs blue when the computer is in the suspend mode. The light is off when the computer is in the Hibernation mode or shut down.

Ce témoin difffuse une lueur bleue quand l’ordinateur est sous tension. Cette lampe clignote quand l’ ordinateur est en mode suspension. Elle est éteinte quand l’ordinateur est en mode de veille de longue durée ou hors tension.

￿ Battery Status Indicator / Indicateur de batterie

Battery status indicator tells you whether the battery is charging or is already charged. If you are charging your battery, light remains on even if your notebook is shut off.

If theres's no battery activity, the power adapters are not connected, or the power switch is off, the battery indicator will also be off.

L’indicateur de batterie vous indique si la batterie est en charge ou déjà chargée. Si vous la chargez, le témoin demeure allumé même si votre ordinateur est éteint. Si la batterie est inactive, si les adaptateurs d’alimentation ne sont pas branchés, ou que l’interrupteur d’alimentation soit en position éteinte, ce témoin restera éteint.

Accès au disque optique et au disque dur (HDD)

Lights up when the computer is reading information from the optical drive.

This indicator tells you whether your internal hard drive is being accessed and,

if so,how fast.

S’allume lorsque l'ordinateur lit les informations depuis le lecteur optique.

Ce témoin vous indique si votre disque dur interne est en service, et, le cas échéant, à quelle

vitesse.

This Quick Start Guide is intended for use only as a quick reference. For more detailed infor- mation and procedures, please consult the user manual included in your package or visit us at http://tw.giga-byte.com

Ce Guide de Démarrage Rapide est destiné à vous servir de référence rapide. Pour des infor- mations et des procédures plus détaillées, veuillez consulter le Manuel de l’Utilisateur fourni avec votre ordinateur ou visitez notre site www.gigabyte.com.tw

Félicitations pour l’achat de l’ordinateur portable W566U/N. Ce Guide de Démar- rage Rapide vous offre les informations nécessaires pour réussir l’installation de votre portable.

 

4

 

 

 

 

4

1

3

4

5

6

 

 

 

 

 

1

Battery Bay/Logement Batterie

3

Fan Vent/Aération Ventilateur

1.

Power Port/Port d’Alimentation

4.

External Display Port /Port de Moniteur

2.

Port Replicator Connector/Connecteur de

 

Externe (W566N DVI;W566U D-SUB)

2

Battery Release Latch/Loquet d’Extraction

4

Stereo /Stereo

 

Port de Duplication

5.

S-Video Port/Port S-Vidéo

 

de Batterie

 

 

3.

LAN Port / Port LAN

6.

USB Ports/Port USB

￿ Wireless LAN / LAN Sans-fil

This indicator tells you whether your computer is connected to a wireless network or not. Ce témoin vous indique si votre ordinateur est connecté ou non à un réseau sans fil.

Page 2
Image 2
Gigabyte W466U quick start Welcome Bienvenue sur l’ordinateur Portable W566, 6 7 8 9, Lcd

W466U specifications

The Gigabyte W466U is a high-performance laptop designed to cater to the needs of professionals and tech enthusiasts. With a sleek and modern design, this device showcases a harmonious blend of power and usability. As part of Gigabyte's commitment to innovation, the W466U is equipped with cutting-edge technologies that ensure enhanced productivity and seamless multimedia experiences.

One of the standout features of the W466U is its powerful processing capability. It is powered by the latest Intel Core processors, providing exceptional speed and efficiency for demanding tasks such as video editing, programming, and gaming. The integration of high-performance graphics, potentially featuring NVIDIA GeForce cards, further amplifies the laptop's ability to handle graphics-intensive applications. Users can expect smooth gameplay and quick rendering times, making it a top choice for both gamers and creators.

The W466U boasts a stunning display, likely featuring a high-resolution panel that ensures vibrant colors and sharp details. This makes it ideal for visuals like graphic design, watching movies, or simply browsing the web. The laptop’s display may also incorporate anti-glare technology, which enhances visibility in various lighting conditions, promoting better viewing comfort.

Storage is another area where the W466U excels. With options for high-capacity SSDs, users benefit from rapid data access speeds, which significantly reduce boot times and application loading times. This performance boost allows professionals to work more efficiently and manage large files with ease.

Battery life is critical in today's mobile computing world, and the W466U is designed to last through demanding days. With intelligent power management features, the laptop maximizes battery efficiency, ensuring that users remain productive longer, whether they’re on the go or working from home.

Connectivity options are abundant with the W466U, featuring multiple USB ports, HDMI, and possibly Thunderbolt 4 support, allowing for easy attachment of peripherals and external displays. Wireless options such as Wi-Fi 6 provide lightning-fast internet connectivity, essential for smooth streaming and online collaboration.

In terms of build quality, the W466U is designed to be durable yet lightweight, making it a portable workstation that can withstand the rigors of everyday travel. Its ergonomic keyboard and touchpad enhance user comfort, allowing for long hours of uninterrupted work or play.

In summary, the Gigabyte W466U is a powerhouse of a laptop that combines advanced technologies with user-centric features. With its robust performance, vibrant display, ample storage options, and lasting battery life, it stands out as an excellent choice for professionals and gamers alike.