Contents
Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario
GROUND
Ss342!.5,!4/. !!2$ Child
Ss%,%#42/.# -8 .-/6% 4/938 /./#%24!.-/$%,3 are not
Intended for USE INFWATER
Ss#% 02/$54 $/45´42% !33%-,³ 0!2 5. !$5,4%%3UIVRE
Ss$!.%2 $%%342!.5,!4/. 5N
Ss.% 0!3 54,3%2#%44%302/$54
Ss#%33%2 $54,3%26/42%
Ss 0%,2/$% !3&8!
Ss0%,2/$% %342!.5,!#¼. El
Ss$%*% $%%53!2 35 02/$5#4/ en
Ss,/3/*55%4%3 %,%#42¼.#/3 -/6%-%.6#%24/3%-/$%,/3 no
Modelo !.4%3 de armar su
Avec notre service à la clientèle
0ARTSRLIST s ,ISTE DES PIÒCESIsS,ISTA DE LAS Piezas
Les pièces correspondant à ce modèle
Ssembly s -ONTAGE s -ONTAJE
Fixer les courroies élastiques
#,%.#% 25$/
0ARA DESTRABARLA
To release
0RESS Front Button
0OUR DÏTACHERÏ
6ERSRLEXTÏRIEUR
#RADLE &ACEEN
Faces to side Face out Berceau vers vous Vers le côté
Fixer les jouets
Eatures UsR #ARACTÏRISTIQUESAsR #ARACTERÓSTICAS
OOASIENTOI3AFE3EAT4- SESVENDEN POR Separado
Vibrationane FONCTIONNEEQUÌ PILE
2EPLACELLID 6IBRATION Feature Onlyeruns ONRBATTERYYPOWER
Fast
OTA Para EL ARRANQUE Cuando se conecta la electricidad por
3TARTING 0RODUCT 03PEED
Page
3UBIR Elivolumen 3UBEOEL Volumen DEL Sonidoeo LA MÞSICA
6OLUMEU5P E2AISES SOUNDMUSIC VOLUME
#ARE and -AINTANENCE
% !44%29953%
NI DE DÏTERGENT
54,3!4/ % $%350,%3
Ettoyageoet Entretien T
NI DETERGENTE
25 / 3%52/3$% ,!3 0,!3
Tenciøn Y Mantenimiento
Informationmin #ANADAAcontact Elfe at
4O Purchaseapartsror accessories or for warranty
DE REPUESTOP%%55