)NSTALLING "ATTERIESENOT INCLUDED U ss)NSTALLATION DESEPILESLNON COMPRISES ss)NSTALACIØNLDE LASAPILASLNONSE INCLUYEN
33
- | + |
+ | - |
- | + |
7ITHTBABY OUTUOF SWING open the battery compartment lid by inserting a screwdriver into the coin slot. Insert three “D” (LR20 - 1.5V) cell batteries.
#(%#+%THAT THEHBATTERIESEARERPUTUIN CORRECTLY.
Your swing will not run if the batteries are put in backwards.
,ORSQUESLE BÏBÏ ESTSHORS DE LA BALAN OIRE soulever le couvercle du compartiment des piles en insérant un tournevis DANS LA FENTE )NSÏRERÏTROISOPILESLii$$ww,22 6
3!3352%23QUEULESEPILESLSONT PLACÏESCCORRECTEMENT La balançoire ne fonctionnera pas si les piles sont placées à l’envers.
#ONOEL BEBÏ FUERAEDELECOLUMPIO abra la tapa del compartimiento de las pilas insertando un destornillador en la ranura de la moneda. Ponga tres pilas tamaño “D” (LR20 - 1,5 voltios).
6%2)&)15%&QUEULASAPILASLESTÉNTPUESTASSCORRECTAMENTE Su columpio no funcionará si las pilas están puestas al revés.
29
