Manuals / Graco / Baby / Car Seat

Graco 30 manual

Models: 30

1 96

Download 96 pages 17.27 Kb

Page 47

Manual background

Notes

47

Image 47

Graco 30 manual

Contents

2012 Graco PD213670B 11/12 US SnugRide Click Connect3013-19 8-12Choosing an Appropriate Vehicle Seat Location 35-41 Features and Components20-25 26-34DO NOT PLACE THIS INFANT RESTRAINT IN 1.0 Warnings to Parents and Other Users5. Properly routing the vehicle seat belt or LATCH Your child’s safety depends on3. Properly securing your child in the infant restraint 4. Placing infant restraint/base in a rear-facing position2.2 For Recall Information 2.0 Registration Information2.1 Register Your Infant Restraint 2.4 Child Restraint/Base Useful Life 2.3 If You Need Help3.1 Warnings for Use as an Infant Restraint 3.0 Important Information‡ NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED PART OF THE GRACO CLICK CONNECT TM 3.2 Warnings for Use With a Stroller‡ USE ONLY WITH STROLLERS THAT ARE 3.3 Additional Warnings for Use as a Carrier ‡ HEIGHT 30 inches 76.2 cm or less in height 3.4 Height and Weight Limits‡ WEIGHT 4-30 lbs. 1.8 kg-13.6 kg AND 4.1 Vehicle Seat Requirements 4.0 Choosing an Appropriate Vehicle Seat LocationThe VEHICLE seat must face forward 4.2 Vehicle Seat Belt Requirements‡ Lap Belts Forward of Seat Crease 4.2.1 UNSAFE Vehicle Belt Systems‡ Passive Restraint - Lap Belt with Motorized Shoulder Belt ‡ Passive Restraint - Lap or Shoulder Belt Mounted on Door‡ Lap Belts - Manually Adjusted 4.2.2 SAFE Vehicle Belt Systems‡ Combination Lap/Shoulder Belt with Locking Latch Plate ‡ Lap Belts with Automatic Locking Retractor ALR‡ Combination Lap/Shoulder Belt with Sliding Latch Plate To Install Locking Clip4.3 LATCH Locations Harness adjustment 5.0 Features and ComponentsFRONT VIEW Click REAR VIEWLocking Clip LATCH BASEIndicator LATCH3. Push and pull on the handle 5.1 Adjusting Handle5.2 Removing and Attaching Infant Restraint buttons must pop out to lockCarrying A handle in place š5.4 Canopy Attachment 5.3 Harness Covers on certain models5.5 Head Support and Body Support on certain models, styles vary buckle ™. The seat belt should not be twisted or turned 6.0 How to Install the Infant Restraint/Base6.1 Installing the Infant Restraint Without Base Using Vehicle Belt Belt Lap BeltLap Belt 6.2 Installing the Infant Restraint and Base Using Vehicle Beltseat belt should not be twisted or turned Page Belt must lie flat and not be twisted 6.3 Using LATCH to Install BaseLATCH to its MAXIMUM LENGTH ™ Check” page 6.4 Reclining Infant Restraint/Base USING INFANT RESTRAINT ONLY3+ months meses USING INFANT RESTRAINT AND BASE TOGETHERWHEN READING THE LEVEL INDICATOR To Adjust Recline on Base ™ š ›If the harness straps must be 7.0 Using Infant Restraint7.1 Positioning Harness Straps with or just below your child’s shoulders š5. SAFETY CHECK Shoulder Straps for a LARGER Baby Shoulder Straps for a SMALLER BabyREAR OF SEAT 7.2 Changing the Crotch Strap PositionFOR SMALLER BABIES Rear slot7.3 Securing Child in the Infant Restraint Page 10. SAFETY CHECK Final Safety Check Every time you drive with your child 8.2 Storing LATCH 8.0 Additional Information8.1 Airplane Use 2. Pull out plastic flaps from under infant restraint lip ™andš 8.3 Cleaning and MaintenanceTO CLEAN SEAT PAD DO NOT USE INFANT RESTRAINT without seat pad HARNESS WEBBING. DO NOT USE 8.4 Buckle Cleaning ProcessPrevent serious injury or death the water š. DO NOT SUBMERGE THEPage information in the United States, please contact us at the following 9.0 Replacement PartsTo purchase parts or accessories or for warranty 2012 Graco PD213670B 11/12 US SnugRide Click Connect3013-19 8-12Cómo elegir un lugar apropiado en el asiento del 20-25 EQUIPADO CON UNA BOLSA DE AIRE DELANTERA 1.0 Advertencias a padres y otros usuariosNO PONGA ESTE SISTEMA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN UN LUGAR DEL ASIENTO DEL VEHÍCULOLa seguridad de su niño depende de que 2.2 Para obtener información sobre el retiro de productos del mercado 2.0 Información sobre el registro2.1 Registro de su sistema de seguridad para niños NAME 2.3 Si necesita ayuda2.4 Vida útil del Sistema de seguridad para niños/base MODEL3.1 Advertencias sobre el uso como sistema de seguridad para niños 3.0 Información importante‡ NUNCA DEJE A SU NIÑO SIN ATENDER 3.2 Advertencias para el uso con un cochecito 3.3 Advertencias adicionales para el uso como transportador Y ‡ ALTURA 76.2 cm 30 pulgadas o menos de altura 3.4 Limitaciones de peso y altura4.1 Requisitos del asiento del vehículo 4.0 Cómo elegir un lugar apropiado en el asiento del vehículo4.2 Requisitos del cinturón de seguridad del vehículo 4.2.1 Sistemas PELIGROSOS de cinturones de vehículos 4.2.2 Sistemas SEGUROS de cinturones de vehículos ‡ Cinturones para la falda con retractor de seguridad automático ALR 1 cm 1/2 pulgada vehículo 4.3 Ubicación del LATCHPuntos de anclaje inferiores del vehículo Pliegue del asiento del VISTA DELANTERA 5.0 Funciones y componentesseguridad VISTA TRASERATraba de del LATCH BASE3. Empuje y tire de la manija para ™ B š5.1 Ajuste de la manija 5.2 Sacar y asegurar el sistema de seguridad para niños5.4 Instalación de la capota 5.3 Fundas del arnés en ciertos modelosPage deberá estar doblado ni dar vuelta 6.0 Cómo instalar el Sistema de seguridad para niños/basehebilla correcta ™ . El cinturón del vehículo no para la CinturónCinturón para la falda y el hombrofalda Cinturónde la 4. Para crear una instalación segura, mientras empuja doblarse 6.3 Utilización del LATCH para instalar la base21*,780É,0$ El cinturón debe mantenerse en posición plana sin7. NUNCA ponga dos conectores LATCH en un anclaje LATCH del vehículo instrucciones. El sistema de seguridad para niños debe estar 6.4 Reclinación del Sistema de seguridad para niños/basedebidamente reclinado según las siguientes USAR JUNTOS LA BASE Y EL SISTEMA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS Para ajustar la inclinación sobre la base ™ š ›7.1 Colocación de las correas del arnés 7.0 Uso del sistema de seguridad para niños5. VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD Correas para los hombros para un bebé MÁS GRANDE Correas para los hombros para un bebé MÁS PEQUEÑOPARA BEBÉS MÁS GRANDES 7.2 Cambiar la posición de la correa de la entrepiernaPARA BEBÉS MÁS PEQUEÑOS PARA BEBÉS CON PESO BAJO AL NACER EL PESO MÍNIMO ES7.3 Asegurar al niño en el sistema de seguridad Asegúrese que escucha el clic de cada lengua en la hebilla 10. VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD EMPUJE HACIA ABAJO lenta pero firmemente la parte 8.2 Almacenamiento del LATCH 8.0 Información adicional8.1 Uso en aviones PARA LIMPIAR LA ALMOHADILLA DEL ASIENTO 8.3 Limpieza y mantenimiento LAS PIEZAS DE METAL Y DE PLÁSTICO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS pueden limpiarse con una solución de jabón suave y agua. NO USE BLANQUEADOR O DETERGENTE porque podría debilitar a las piezas de plástico ‡/DKHELOODGHEHDEURFKDUVHFRUUHFWDPHQWH ™ š ›8.4 Proceso de limpieza de la hebilla Prevenga lesiones graves o la muerteNotas 9.0 Piezas de repuesto