To Use the Entertainer® |
| Pour utiliser le centre |
| Para usar el Entertainer® | ||
| d'activités Entertainer® |
| ||||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| To Use Seat Lock |
| Utiliser le loquet du siège |
| Para usar el seguro |
|
|
|
| giratorio del asiento |
| ||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Under the tray: To swivel pull out
To lock push in gently and turn seat until latch engages.
Sous le plateau: Pour pivoter retirez.
Pour verrouiller, enfoncer légèrement et tournez le siège jusqu’à ce que le loquet s’enclenche.
Debajo de la bandeja:
Para girar, tire hacia afuera.
Para cerrar, empuje suavemente y dé vuelta al asiento hasta que el cerrojo quede enganchado.
To Adjust Seat Height |
| Comment régler la hauter |
| Para ajustar la altura |
| du siège |
| del asiento | |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
WARNING DO NOT adjust height while child is in activity center. Adjust legs to same height.
MISE EN GARDE N’ajustez jamais la hauteur avec l’enfant dans le centre d’activitiés. Réglez les pieds de base à la même hauteur.
ADVERTENCIA NO ajuste la altura mientras el niño se encuentre en el centro de actividad. Ajuste las patas para que estén a la misma altura.
17 |
| Tray at proper height |
| Tray too high |
| Tray too low |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Plateau à la bonne hauteur | Plateau trop haut | Plateau trop bas | ||||
|
|
|
|
|
|
| |
| La bandeja a la altura correcta |
| La bandeja demasiado alta |
| La bandeja demasiado baja | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
