Al instalar la Pack ’N Play

!ESTE PRODUCTO REQUIERE SER ARMADO POR UN ADULTO.

!Mantenga cuidado con sus dedos mientras dure la instalación asegúrese que la Pack 'N Play esté completamente instalada antes de usarla. Verifique que los cuatro laterales superiores estén completa- mente extendidos y enganchados, el centro del piso esté aplastado, y el colchón estirado y asegurado con las correas de VELCRO®. Siempre siga el manual del propietario para instalar la Pack 'N Play.

!Antes de cada uso, revise el producto de daños en su estructura, uniones faltantes, partes extraviadas o bordes filosos. No use la Pack 'N Play si le falta alguna pieza o si está rota. Llame al 1-800-345-4109 (EE.UU.) (Canada 1-800-667-8184) para solicitar repuestos o un manual del propietario. No use otros repuestos.

Al usar la Pack ’N Play

!La Pack ’N Play es para jugar o dormir. Cuando se la usa para jugar, nunca deje al niño sin atención y mantenga siempre a su niño a la vista. Cuando se la usa para dormir, debe proporcionar la supervisión necesaria para mantener la continua seguridad de su niño.

!Siempre mantenga la Pack 'N Play lejos de peligros que pudieran dañar a su bebé.

!No agreque cojines u otros objetos que pudieran permitirle a su bebé escalar y salirse de la Pack 'N Play.

!Deje de usar el producto cuando su niño alcance los 35 inches (89 cm) de altura aproximadamente, más de 30 libras (14 kg), o en cualquier momento que le sea posible salirse.

!No modifique la Pack 'N Play ni agregue cualquier otra pieza que no se mencione en el manual del propietario, incluyendo un moisés adicional.

Para evitar el riesgo de sofocación

!Al contrario de las cunas que poseen costados rígidos, la Pack 'N Play y el moisés posee costados flexibles. Debido a esto, el colchón de la Pack 'N Play está especialmente diseñado para prevenir la sofocación. El colchón de la Pack 'N Play posee una base sólida, un cierto largo y ancho, y tiene menos de un inch de espesor precisamente para mantener los stándares de seguridad apropia- dos. El usar un colchón más delgado o de una medida diferente puede permitir que la cabeza del bebé quede atrapada entre el colchón y el costado de la Pack 'N Play, causando la sofocación.

!Para prevenir la sofocación por haber quedado atrapado, USE SOLO EL COLCHON PROVISTO POR GRACO. Nunca use colchones adicionales o cojines.

!Nunca use bolsas plásticas u otras películas de plástico como cubre colchón, que no sea vendida y diseñada especialmente para este propósito, ya que puede provocar sofocación.

!No use un colchón de agua con la Pack 'N Play.

Para evitar el riesgo de estrangulación

!Cuerdas y cordones pueden provocar estrangulación. Mantenga cuerdas y cordones lejos de su hijo.

-No ubique la Pack 'N Play cerca de ventanas donde cordones o cortinas puedan estrangular a su bebé.

-No cuelgue cuerdas sobre la Pack 'N Play.

-No ponga objetos con cuerda alrededor del cuello de

su hijo, como gorros con cordón, sujeta chupetes,etc.

-No amarre cuerdas a los juguetes.

Este producto no está diseñado para uso comercial.

ADVERTENCIA

Si no se obedecan estas advertencias y se siguen las instrucciones

el resultado podrian ser lesiones graves o la muerte.

Cuidado y mantenimiento

DE VEZ EN CUANDO REVISE SU PACK ’N PLAY por si existieran partes gastadas, material roto o descosido. Reemplace o repare las partes que lo necesiten. Use sólo repuestos Graco® .

SI SU PACK ’N PLAY ES USADA EN LA PLAYA, debe limpiarla y sacarle muy bien la arena, incluyendo las patas, antes de meterla en el bolso cobertor. La arena en el seguro para plegar los costados puede dañarlo.

PARA LIMPIAR LA PACK ’N PLAY, use sólo un jabón de uso doméstico suave y agua tibia.

PARA LAVAR EL BOLSO PARA TRANSPORTAR, puede ponerla en la lavadora con agua fria, en ciclo ropa delicada y colgar para secar. NO USE CLORO O DETERGENTE.

386-11-01

4

Page 4
Image 4
Graco 9651 owner manual Cuidado y mantenimiento, Este producto no está diseñado para uso comercial

9651 specifications

The Graco 9651 is a top-tier solution for anyone seeking a reliable and versatile tool for their painting projects. Designed with both professional contractors and DIY enthusiasts in mind, this airless paint sprayer stands out for its powerful performance, ease of use, and innovative features.

One of the primary characteristics of the Graco 9651 is its robust motor. The sprayer operates with a powerful electric motor that delivers a consistent flow of paint at high pressure, ensuring a smooth and professional finish regardless of the surface type. This efficient motor allows users to tackle a wide variety of jobs, from small touch-ups to large-scale projects.

The Graco 9651 is equipped with the patented ProGuard technology, which ensures maximum durability and performance. This feature not only extends the life of the sprayer but also provides user-friendly functionalities. It is a user-friendly machine, designed for quick setup and easy operation. The intuitive controls allow users to adjust the pressure settings effortlessly, making it suitable for different material viscosities and surface requirements.

A notable feature of the Graco 9651 is its ability to spray a wide range of coatings, including latex, oil-based paints, stains, and sealers. This versatility means that it can be employed for various applications, from interior walls to exterior surfaces, and even for fine detail work. The adjustable spray pattern and tip sizes make it easy to switch between different projects without the need for swapping out equipment.

Additionally, the lightweight and portable design of the Graco 9651 adds to its appeal. It is easy to transport and maneuver, making it an ideal choice for both residential and commercial use. The integrated wheeled cart ensures easy mobility, while the hose length allows users to reach high and low areas without the hassle of moving the unit constantly.

Safety features are also a priority with the Graco 9651. It includes built-in safeguards to prevent overloading and overheating, enhancing its longevity and reliability. When combined with its comprehensive warranty, this sprayer represents a sound investment for any painter.

In summary, the Graco 9651 boasts a powerful motor, versatile application capabilities, and user-friendly design. Its advanced technologies and safety features make it a prime choice for anyone looking to achieve professional-quality results in their painting projects. Whether for home use or professional work, the Graco 9651 delivers unmatched performance and reliability.