12
78
Pase las dos lengüetasdebajo de la
almohadilla del colchónpor los
ojales y sujételas en la parte inferior
de la unidad.
Placez deux attaches sous le matelas
à travers les trous du bouton et
attachez solidement sur le fond
de l’ unité.
Put two tabs under mattress/pad
through button holes and fasten
securely on bottom of unit.
Coloque las cuatro esquinas
de la almohadilla de la
almohadilla del colchón
debajo de las varillas.
Repliez les quatre coins du
matelas sous les renforts de
coins en plastique.
Tuckfour corners of
mattress/pad under
corner stiffeners.
9Brakes (on certain models):
Tolock push down.
Torelease push up.
Les freins (Sur certains modèles):
Pour appliquer poussez vers le bas.
Pour libérer soulevez vers le haut.
Los frenos (En ciertos modelos):
Para cerrar, empuje hacia abajo.
Para soltar, empuje hacia arriba.