HI
HJ
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡RUIDO!
Position mounting notches over tray. Push down on car seat until the attachment latch snaps into tray.
Placez les encoches du montant sur le plateau. Abaissez le dispositif de retenue pour enfant jusqu’à ce que le loquet d’attachement s’enclenche dans le plateau.
Coloque las ranuras de montaje sobre la bandeja. Empuje el asiento para automóvil hacia abajo hasta que la traba de seguridad se trabe en la bandeja.
Pull elastic straps through vehicle belt hooks on each side of the infant car seat.
Check that infant car seat is securely attached by pulling up on it.
Tirez las courroies élastiques
àtravers du crochets de la ceinture du véhicule sur chacun côté du dispositif de retenue pour enfant.
Tire las correas elásticas a través de los ganchos de la cinta del vehículo en cada costado del asiento para automóvil.
Verifique que el asiento para automóvil esté bien sujeto, jalando el mismo hacia arriba.
31
