Graco PD193533A owner manual 6OLUMEU5P E2AISES SOUNDMUSIC VOLUME

6OLUMEU5P E2AISES SOUNDMUSIC VOLUME

!UGMENTER LENVOLUME !MPLIlEVLE VOLUMEEDE LA!MUSIQUEDESESONS

3UBIR ELIVOLUMEN 3UBEOEL VOLUMEN DEL SONIDOEO LA MÞSICA

4IMER E0RESSING THISSBUTTON WILLTSTARTSA  MINUTEOPRODUCTITIMER 4HE TIMER WILLISHUT OFF ALL MOTIONSANDU SOUNDUFUNCTIONSU MINUTES AFTER ITIS SETN4HETBUTTON WILLTLIGHT UP TOPHIGHLIGHT YOUR SELECTION AND BEGIN mASHINGHONENMINUTE BEFOREMTHENPRODUCT SHUTSFOFF

-INUTERIE T!PPUYERESUR LE BOUTONYDÏMARRESUNERMINUTERIEBDE TMINUTES INTÏGRÏE ,ATMINUTERIEEMET lN Ì TOUTES LES FONCTIONS DEFMOUVEMENTIET DESSOND MINUTES APRÒS SONNDÏMARRAGE ,ERBOUTON SILLUMINEBPOUR INDIQUER LAUSÏLECTIONAET COMMENCECÌTCLIGNOTEREUNE MINUTE AVANT QUEULAPPAREIL SÏTEIGNE

2ELOJ L/PRIMIR ESTE BOTØN ACTIVARÉSEL RELOJ DEL PRODUCTOCDE  MINUTOSU%L RELOJ APAGARÉ TODAS LAS FUNCIONES DE SONIDOOYNMOVIMIENTO MMINUTOSMLUEGONDE PROGRAMARLOI%L BOTØNNSE ENCENDERÉ PARANINDICARÉSU SELECCIØN YYCOMENZARÉEANDESTELLAR UN MINUTOSANTESLDE QUE SEUAPAGUE ELNPRODUCTO

0ARENTALE,OCK A(OLDINGOTHIS BUTTONODOWN FOR  SECONDS WILLBLOCKKOUTOALLTOTHERLBUTTON FUNCTIONSBPREVENT INGNCHILDREN FROMDCHANGING YOUROSETTINGSA 7HENISELECTEDOTHERBUTTONTWILL LIGHT UPLTO SHOWGTHETPRODUCT IS LOCKEDK 4OO TURNTOFFRTHE PARENT LOCK PRESS AND HOLDTTHELBUTTONN FOR TWO SECONDSO 4HE PARENTALDLOCK CAN ALSOE BE USEDUWHEN ALL PRODUCT FUNCTIONS ARE OFFUTO PREVENT THEMTFROMMBEINGETURNED ON )NRTHIS CASE THE PARENTALT LOCK BUTTONBWILL LIGHT UPWANDLTHEN FADEGOUTTAFTERPlVEASECONDS BUTURELIGHTEIF ANY OTHER BUTTONAIS PRESSED

6ERROURPOUR ADULTE !PPUYER SUR CEEBOUTON PENDANT  SECONDESRDÏSACTIVE TOUSVLES AUTRES BOUTONSSAlNA

DEMPÐCHER LES ENFANTS DEEMODIlERNLESARÏGLAGESD#E BOUTONDSILLUMINEIALORS POUR INDIQUERPQUEULAPPAREIL EST VERROUILLÏU!PPUYERÏSUR CE BOUTONYPENDANTSDEUX SECONDESBDÏSACTIVE LE SYSTÒMESDE VERROUILLAGE ,E VERROU POUR ADULTEAESTUÏGALEMENTEUTILE POUR EMPÐCHERELE DÏMARRAGE ACCIDENTEL DES FONCTIONS DEFBALANCEMENTO LORSQUELLES NEESONT PAS ENNMARCHE $ANS CE CASSLE VERROUCPOUR ADULTEUSILLUMINE PUISLSESTOMPENAPRÒSPCINQ SECONDESNET SESRALLUMETSI ONETOUCHE Ì TOUTMAUTRESBOUTON

4RABA PARA PADRES A-ANTENER OPRIMIDO ESTE BOTØN DURANTE  SEGUNDOS TRABARÉ TODAS LAS OTRAS FUNCIONES DE LOS BOTONESBPARA PREVENIRQUEPLOSRNI×OSPCAMBIENELA PROGRAMACIØNØ#UANDO LOUSELECCIONALEL BOTØN SEE ILUMINARÉIPARA MOSTRAR QUE EL PRODUCTO ESTÉRTRABADO 0ARALAPAGARRLA TRABA PARAAPADRESPOPRIMA Y MANTENGAE OPRIMIDO ELIBOTØN DURANTEBDOSTSEGUNDOSU,A TRABA PARADPADRES TAMBIÏNISE PUEDE USARPCUANDO TODAS LAS FUNCIONESIDELNPRODUCTO ESTÏN DESACTIVADAS PARAEPREVENIR QUE SE ACTIVENI%N ESTECASONEL BOTØN DE LA TRABA PARA PADRESPSE ENCENDERÉ Y LUEGO DESAPARECERÉRDESPUÏS DE CINCO SEGUNDOSNPERO SEVOLVERÉRAOENCENDER SIOSE OPRIME OTROEBOTØN

16