G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N

LA CLASSIC 960 : UN INSTRUMENT DE MUSIQUE

La Classic 960 est une radio de table AM / FM (ondes courtes). L’ampli-syntoniseur est logé dans un coffret en bois au style élégant.

Grâce aux réglages de tonalité intégrés, vous serez en mesure de régler le son pour l’adapter à vos goûts personnels.

Quelques minutes passées à lire les instructions données dans le présent livret avant d’allumer le poste vous récompenseront par de nombreuses heures de plaisir d’écoute.

ALLUMER ET ÉTEINDRE LE POSTE

Le poste est allumé en tournant tout simplement le bouton du volume en position « on ». Pivotez légèrement vers la droite jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Pour éteindre la radio, tournez le bouton du volume dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.

SÉLECTION DES STATIONS

Choisissez la bande désirée AM, FM ou ONDES COURTES en appuyant sur un des boutons de sélection. Après avoir sélectionné une bande, réglez les stations à l’aide du bouton de réglage.

RÉGLAGE DU VOLUME

Vous pouvez régler le volume à l’aide du gros bouton de gauche. Tournez-le lentement dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume et dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour le diminuer.

SÉLECTION D’UNE BANDE

La sélection de la bande adéquate s’effectue en appuyant sur un des boutons-poussoir tel qu’indiqué par l’échelle du cadran.

AUX

= Auxiliaire

 

FM

= Bande à modulation de fréquence

88 à 108 MHz

SW2

= Ondes courtes

11,5 à 22 MHz

SW1

= Ondes courtes

4,5 à 12,5 MHz

MW

= Bande à modulation d’amplitude

530 à 1 710 KHz

G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N

RÉGLAGE DE LA TONALITÉ

La tonalité du récepteur peut être réglée à l’aide des petits boutons situés à droite et à gauche sur le poste. Le bouton de gauche est pour le réglage des aigus. Le bouton de droite est pour le réglage des graves.

PRISES D’ANTENNE

L’antenne intégrée, associée à la haute sensibilité de ce poste, devrait permettre une excellente réception dans la plupart des emplacements métropolitains.

RÉCEPTEURS AM : Une antenne intégrée à ferrite est utilisée. Puisque l’antenne est directionnelle, pivotez le poste horizontalement pour une réception optimale au besoin.

RÉCEPTION FM : Allongez le cordon d’alimentation c.a. attaché pour augmenter la sensibilité FM, car le cordon d’alimentation sert d’antenne FM.

RÉCEPTIONS ONDES COURTES ET FM DANS LES ENDROITS DIFFICILES : Dans un édifice à charpente d’acier, une région montagneuse ou à une distance éloignée de l’émetteur, la réception peut ne pas être satisfaisante. Dans ce cas, une antenne externe vendue dans le commerce peut être branchée aux bornes EXIT ANT à l’arrière tel qu’illustré.

Pour les ondes courtes, une douille se trouve à l’arrière de la radio pour l’antenne auxiliaire fournie. L’antenne est logée dans un contenant en plastique noir, et une fois déroulée, mesure environ 20 pieds de long. Déroulez-la toujours entièrement pour obtenir de meilleurs résultats.

[Diagram] to come

20

 

21

Page 11
Image 11
Grundig CLASSIC 960 LA Classic 960 UN Instrument DE Musique, Allumer ET Éteindre LE Poste, Réglage DE LA Tonalité

CLASSIC 960 specifications

The Grundig CLASSIC 960 is a sophisticated and versatile radio that perfectly combines modern technology with a classic design. This radio is crafted to provide an impressive listening experience, making it an ideal choice for both audio enthusiasts and casual listeners. With its rich sound quality, the CLASSIC 960 embodies the spirit of traditional radios while incorporating advanced features that cater to contemporary needs.

One of the standout features of the Grundig CLASSIC 960 is its extensive tuning capabilities. The radio supports both FM and AM bands, allowing users to access a wide array of stations. Additionally, it includes DAB+ (Digital Audio Broadcasting), offering crystal-clear sound quality and a diverse selection of digital radio stations. This mix of analog and digital formats ensures that users can enjoy their favorite broadcasts from a range of sources.

The CLASSIC 960 is equipped with a powerful speaker system that delivers robust sound output. The radio's audio quality is complemented by easy-to-use equalizer settings, giving listeners the ability to customize their audio experience according to their preferences. The device comes with a built-in rechargeable battery, ensuring portability and allowing users to take their music wherever they go, whether it’s in the garden or a day out at the beach.

Aesthetically, the Grundig CLASSIC 960 boasts a timeless design that features a wooden finish and a classic dial display. This retro look not only pays homage to the golden age of radio but also makes it a decorative piece suitable for any room. The backlit display makes it easy to read station information and settings, even in low-light conditions.

Additional features include Bluetooth connectivity, enabling users to stream music wirelessly from their smartphones or tablets. This modern enhancement significantly expands the radio's functionality, allowing for a seamless connection to various devices. Furthermore, the CLASSIC 960 offers a headphone jack for private listening, and also provides auxiliary input options for connecting external devices.

Safety and convenience are prioritized with features like a sleep timer and alarm function, making the Grundig CLASSIC 960 not just a radio, but also a great addition to any bedside table. Overall, the Grundig CLASSIC 960 seamlessly blends vintage aesthetics with modern technology, making it a standout choice for anyone looking to enjoy timeless radio entertainment in a contemporary way.