GRUNDIG Service
CUC 7301 F Partie générale / General Section
1 - 3
General Part
Test Equipment / Aids
Variable isolating transformer Test/Sweep Generator
Colour Generator Oscilloscope
DC Voltmeter AF Voltmeter
AF Generator Frequency counter
You can order these test equipments from the Service organization or
at the below mentionned adress. We refer to you that these test
equipments are already obtainable on the market.
Grundig France
33-35, Boulevard de la Paix
B.P. 204
78104 Saint Germain en Laye
Tel. 30 61 30 00
Telefax 30 61 54 08
Caractéristiques techniques / Technical Data
Partie générale
Appareils de mesure / Moyens de maintenance
Transfo à tension variable Wobbulomètre
Générateur de mire couleur Oscilloscope à double trace
Multimètre Voltmètre BF
Générateur BF Fréquencemètre
Ces auxiliaires de maintenance peuvent être obtenus auprès des
Stations Techniques Régionales Grundig ou à l'adresse ci-dessous.
Une partie de ces auxiliaires de maintenance est disponible dans le
commerce.
Grundig France
33-35, Boulevard de la Paix
B.P. 204
78104 Saint Germain en Laye
Tel. 30 61 30 00
Telefax 30 61 54 08
P 37 - 843 FR T 51 - 843 FR T 55 - 843 FR
Tube image / Picture Tube
Taille de l'image
Visible picture 34cm 48cm 51cm
Taille du tube
Screen diagonale 37cm (14")
Tinted glass 51cm (20")
Black Matrix 55cm (21")
Black Matrix
Angle de déviation
Deflection angle 90°90°90°
Fréquence image
Vertical frequency 50Hz 50Hz 50Hz
Electronique / Electronic
Nombre de programmes mémorisables
Programme positions 79 TV + 1 AV 79 TV + 1 AV 79 TV + 1 AV
Commutation péritélévision
AV evaluation Programmable sur chaque position de programme /
programmable for every programme position
Tuner Tuner au pas de 8MHz pour Hyperbande /
cable tuner - 8MHz spacing for hyperband
Normes de réception
TV standards PAL, SECAM, BG,
L/L' PAL, SECAM, BG,
L/L' PAL, SECAM, BG,
L/L'
Puissance musicale
Music power 2W 2W 2W
Connexions au dos / Connections Rear Panel
Embase Euro AV (noire)
Socket Euro AV (black) entièrement câblée
fully wired entièrement câblée
fully wired entièrement câblée
fully wired
Alimentation / Mains Stage
Tension secteur (Plage de variation)
Mains voltage (variable) 165 … 265V 165 … 265V 165 … 265V
Fréquence
Mains frequency 50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz
Consommation normale
Power consumption ca. 40W ca. 55W ca. 60W
Consommation en veille
Standby ca. 7W ca. 7W ca. 7W