LW9REV1108 2:Air Sanitizer Manual 3L ver 2 12/1/08 5:03 PM Page 8

INSTRUCTIONS D’UTILISATION MÉNAGÈRE

Astuce d’assainissement : Une désinfection efficace peut généralement être accomplie en 20 secondes à une distance d’environ 1 po.

1.Matelas, dessus-de-lit, coussins : Passez l’aspirateur sur le matelas tout d’abord. Maintenez le bâton à rayons UVC à environ 1 po de la surface et effectuez un balayage sur une surface de 12 po pendant 20 secondes. Continuez de manière à exposer l’ensemble de la surface aux rayons ultraviolets.

2.Lit d’animaux et niches. Reportez-vous aux instructions numéro 1.

3.Accessoires d’hygiène personnelle : Exposez les objets personnels, notamment les rasoirs, brosses, peignes et autres accessoires d’hygiène pendant au moins 10 secondes près de l'appareil.

4.Ustensiles de cuisine : Tenez le bâton près des ustensiles de manière à exposer les couteaux, les planches à découper,etc., pendant au moins 10 secondes. Utilisez toujours le produit loin de toute source d’eau.

5.Germes et odeurs de salle de bain : Tenez le bâton à environ 2 po du siège de toilette ou du lavabo puis effectuez lentement un balayage latéral sur toute la surface pendant au moins 20 secondes. Attention, n’immergez pas le bâton dans l’eau.

6.Chaussures : Exposez les chaussures pendant 5 minutes près de l'appareil, une fois par semaine pour éliminer les germes causant les odeurs. Exposez plus souvent les semelles de vos chaussures ; les semelles sont le moyen idéal de transporter les bactéries dans votre maison !

7.Ordinateurs, poignées de porte, téléphones, etc. : Exposez ces objets à 1 po de l'appareil pendant environ 10 secondes.

MODE D'EMPLOI

1.Installation des piles : Ouvrez le couvercle du compartiment à piles. Insérez 4 piles alcalines AA dans le compartiment puis refermez le couvercle Le mini bâton assainisseur à rayons UVC est prêt à l’emploi. (fig. 1)

2.Mise en marche : Appuyez une fois sur le bouton « on ». La lampe clignote. Appuyez sur le bouton « on » une deuxième fois pour activer la lampe à rayons UVC. La lampe à rayons UVC reste allumée. (fig. 2)

3.Avertissement de baisse de tension : Lorsque la tension est inférieure à 3,8 volts, le mini bâton assainisseur à rayons UVC émet des bips pendant 10 secondes. Si les piles ne sont pas remplacées après l’avertissement par bips, l’unité s’arrête automatiquement. (la lampe germicide et le témoin DEL s’éteignent).

4.Arrêt : Appuyez simplement sur l’interrupteur une fois pendant que le bâton est en fonctionnement. (fig. 3)

5.Interrupteur de sécurité. Le mini bâton assainisseur à rayons UVC est équipé d’un interrupteur de sécurité. L’interrupteur de sécurité protège les utilisateurs contre un contact direct avec les rayons UVC. Lorsque la lampe UVC est en position verticale (ampoule vers le haut) l'interrupteur arrête automa- tiquement l’émission de rayons UVC. Lorsque la lampe UVC est vers le bas, l’émission de rayons UVC reprend. (fig. 4)

fig. 1

2x

fig. 2

fig. 3

fig. 4

F-5

F-6

Page 8
Image 8
Guardian Technologies LW9 warranty Instructions D’UTILISATION Ménagère, Mode Demploi

LW9 specifications

The Guardian Technologies LW9 is a state-of-the-art air purifier designed to enhance indoor air quality for homes and offices. As air pollution continues to be a significant health concern, the LW9 offers an effective solution by employing advanced technologies and features that set it apart in the market.

One of the standout features of the LW9 is its multi-stage filtration system, which combines various technologies to capture a wide range of airborne pollutants. The purifier uses a true HEPA filter capable of trapping 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including dust, pollen, and pet dander. This makes it an ideal choice for allergy sufferers and pet owners. Additionally, the LW9 incorporates an activated carbon filter that effectively reduces smoke, odors, and volatile organic compounds (VOCs) often found in household products.

The LW9 is also equipped with UV-C light technology, which further enhances its purification capabilities. The UV-C light works by attacking the DNA of bacteria and viruses, rendering them inactive. This feature is particularly valuable in maintaining a healthier indoor environment, especially during cold and flu seasons.

In terms of design, the LW9 is both sleek and compact, allowing it to fit seamlessly into any room decor. Its modern aesthetic is matched by practical functionality, featuring a user-friendly interface with easy-to-use controls. The purifier offers multiple fan speeds, enabling users to customize the airflow to their liking. Additionally, its quiet operation ensures that it can be used in bedrooms and quiet spaces without disturbing sleep or concentration.

Energy efficiency is another critical aspect of the LW9. The purifier is designed to consume minimal energy, making it an eco-friendly choice for consumers. Furthermore, the filter replacement indicators provide timely reminders to change the filters, ensuring optimal performance and air quality without any guesswork.

Lastly, the LW9 has been tested and certified by various organizations, guaranteeing its effectiveness and safety. Combining cutting-edge technologies with user-centric features, the Guardian Technologies LW9 air purifier presents a comprehensive solution for anyone looking to create a cleaner, healthier living environment. With its impressive filtration capabilities, stylish design, and energy efficiency, the LW9 stands out as a top choice in the air purification market.