R410A

Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Qingdao, P.R.China

Contains fluorinated greenhouse gases
covered by the Kyoto Protocol	A

R410A
2
	1
F	E

1+2=

IT INFORMAZIONI IMPORTANTI SUL REFRIGERANTE UTILIZZATO

Questo prodotto contiene gas fluorurati ad effetto serra inclusi nel Protocollo di Kyoto. Non liberare tali gas nell’atmosfera.

Tipo di refrigerante: R410A

Valore GWP*: 1975

*GWP = potenziale di riscaldamento globale

Compilare con inchiostro indelebile,

•1 la carica di refrigerante di fabbrica del prodotto

•2 la quantità di refrigerante aggiuntiva nel campo e

•1+2 la carica di refrigerante totale

sull’etichetta di carica del refrigerante fornita con il prodotto

L’etichetta compilata deve essere collocata in prossimità della portata di cari- ca del prodotto (ad esempio, nell’interno del coperchio della valvola d’inter- cettazione).

Acontiene gas fluorurati ad effetto serra inclusi nel protocollo di Kyoto

Bcarica di refrigerante di fabbrica del prodotto: vedi targhetta con il nome dell’unità

Cquantità di refrigerante aggiuntiva nel campo

Dcarica di refrigerante totale

Eunità esterna

Fcilindro del refrigerante e collettore di carica

EN IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE REFRIGERANT USED

This product contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol. Do not vent into the atmosphere.

Refrigerant type: R410A

GWP* value: 1975

*GWP = global warming potential

Please fill in with indelible ink,

•1 the factory refrigerant charge of the product

•2 the additional refrigerant amount charged in the field and

•1+2 the total refrigerant charge

on the refrigerant charge label supplied with the product.

The filled out label must be adhered in the proximity of the product charging port (e.g. onto the inside of the stop valve cover).

Acontains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol

Bfactory refrigerant charge of the product: see unit name plate

Cadditional refrigerant amount charged in the field

Dtotal refrigerant charge

Eoutdoor unit

Frefrigerant cylinder and manifold for charging

FR INFORMATION IMPORTANTE RELATIVE AU RÉFRIGÉRANT UTILISÉ

Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorés encadrés par le protoco- le de Kyoto. Ne pas laisser les gaz s’échapper dans l’atmosphère.

Type de réfrigérant: R410A

Valeur GWP*: 1975

*GWP = potentiel de réchauffement global

Prière de compléter à l’encre indélébile,

•1 la charge de réfrigérant d’usine du produit

•2 la quantité de réfrigérant supplémentaire chargée sur place et

•1+2 la charge de réfrigérant totale

sur l’étiquette de charge de réfrigérant fournie avec le produit.

L’étiquette complétée doit être apposée à proximité de l’orifice de recharge du produit (par ex. à l’intérieur du couvercle de la vanne d’arrêt).

Acontient des gaz à effet de serre fluorés encadrés par le protocole de Kyoto

Bcharge de réfrigérant d’usine du produit: voir plaquette signalétique de l’unité

Cquantité de réfrigérant supplémentaire chargée sur place

Dcharge de réfrigérant totale

Eunité extérieure

Fcylindre de réfrigérant et collecteur de recharge

HSU-12RF03/R2, HSU-09RF03/R2 specifications

The Haier HSU-09RF03/R2 and HSU-12RF03/R2 are two standout models in the world of air conditioning, designed to provide superior comfort and efficiency for residential and commercial spaces. Both models exhibit a combination of advanced technology, reliable performance, and user-friendly features that make them ideal choices for cooling and heating needs.

One of the main features of these models is their energy efficiency. They are designed with modern inverter technology that allows for variable speed operation. This not only ensures that the units consume less energy but also provides a more consistent temperature throughout the space. With energy-saving capabilities, users can expect lower electricity bills while enjoying a comfortable environment.

The cooling capacity of the HSU-09RF03/R2 is 9,000 BTUs, making it suitable for rooms of medium size, while the HSU-12RF03/R2 boasts a higher capacity of 12,000 BTUs, accommodating larger areas with ease. Both systems utilize R-32 refrigerant, which is more environmentally friendly compared to traditional refrigerants, reducing their carbon footprint and benefiting the environment.

In addition to their cooling capabilities, these units also offer heating functions, making them versatile options for year-round climate control. Their heating performance ensures that spaces remain warm during colder months, providing all-season comfort.

Another impressive feature of the Haier HSU-09RF03/R2 and HSU-12RF03/R2 is their smart control options. Both models can be operated via a user-friendly remote control, allowing users to adjust settings from anywhere in the room. Additionally, the units are compatible with smart home systems, enabling integration with voice assistants like Amazon Alexa and Google Assistant for an effortless user experience.

The sleek and modern design of these air conditioners allows them to blend seamlessly into any home décor. Their compact size and quiet operation make them suitable for installation in various settings, including bedrooms, living areas, and offices without causing disturbances.

Durability and reliability are key characteristics of the Haier brand, and these models are no exception. With robust construction and high-quality components, users can expect a long-lasting solution to their cooling and heating needs.

Overall, the Haier HSU-09RF03/R2 and HSU-12RF03/R2 air conditioners offer a compelling combination of energy efficiency, advanced features, and effective performance, making them excellent options for anyone looking to enhance their indoor climate control.

Haier HSU-09RF03/R2, HSU-12RF03/R2 operation manual R410A

Models: HSU-12RF03/R2 HSU-09RF03/R2