Haier 16, HTV 15

Francais

Contents

Main SAFETY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS For Future Reference Please DANGER Table Of Contents (shown - HTV15WNC) Parts and Features (shown - HTE15WAC) Parts and Features 12345678910111213141516 12345678910111213141516 HTE16 23Clear Glass 2 Clear 1-Left Clear Yes Installing Your Refrigerator Unpacking Your Refrigerator Leveling Your Refrigerator: Proper Air Circulation Electrical Requirement Install Limitations Door Alignment Reversing the Door Swing Dismantling Reinstallation Installing and Reversing Door Handles: Refrigerator Features and Use General Features Adjustable temperature dial: Refrigerator Interior Shelves Freezer Temperature Control Page Crisper and Crisper Cover Refrigerator Door Shelves Gallon door storage: (see fig. # 12) To remove refrigerator door shelves: (see fig. # 12) To replace refrigerator door shelves: (see fig. # 12) Freezer Features Normal Operating Sounds You May Hear Proper Refrigerator Care and Cleaning Light Bulb Replacement Trouble Shooting Page Limited Warranty English PRECAUTIONS DE SURETE GARDEZ CES INTRUSCTIONS comme references pour le future sil vous plait DANGER Table de Matiere (montree - HTV15WNC) Parties et Caracteristiques 10 11 (montree - HTE15WAC) Parties et Caracteristiques 12345678910111213 141516 23Clair Poche 2 Clair 1-Cote Clair Oui 22Clair Poche 2 Clair 1-Cote Clair Oui 12345678910111213 141516 Installation de Votre Refrigerateur Deballage de votre refrigerateur Mettre a Niveau Votre Refrigerateur: Circulation dair Recommandations Electriques Page Demontage Reinstallation Installation et Inversion du Poigne des Portes: Usage Caracteristiques Refrigerateur Caracteristiques Generales Reglage du Control: Les etageres interieures du refrigerateur Control de la temperature du congelateur Page Tiroir et Couvercle du Tiroir a Legumes Les Etageres de la Porte du Refrigerateur Caracteristiques du Congelateur Sons normaux du Fonctionement que vous Entendez Propre Nettoyage et Soin du Refigerateur Replacement des Ampoules Francais Panne de Courant Electrique Entretiens lors des Vacances et Demenagement Detections de Problemes Le refrigerateur ne fonctionne pas La temperature de la nourriture est trop tiede La temperature de la nourriture est trop froide Page Garantie Limite MEDIDAS DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Para Referencia Futura PELIGRO Nmero de modelo Nmero de serie Fecha de compra Indice (shown - HTV15WNC) Partes y Caracteristicas 10 11 (shown - HTE15WAC) Partes y Caracteristicas 12345678910111213141516 22Claro Vidrio 2 Claro 1-Lado Claro Si 12345678910111213141516 HTE16 Instalacion Del Refrigerador Desempacando el Refrigerador Nivelando el Refrigerador: Circulacin de aire Adecuada Requerimientos Elctricos Limitaciones de la instalacin Alineacin de la puerta Revirtiendo el eje de la puerta Desmantelando Reinstalacin Instalacin y cambio de las manijas: Caractersticas y Uso del Refrigerador Caractersticas Generales Dial de temperatura ajustable: Estantes interiores del refrigerador Control de temperatura del freezer Page Compartimentos y Tapas Compartimentos Estantes de la Puerta del Refrigerador Estante de la puerta: (ver fig. # 15) Para retirar los estantes de la puerta: (ver fig. # 15) Para colocar los estantes: (ver fig. # 15) Caracteristicas del Freezer Page Cuidado y Mantenimiento Apropiado del Refrigerador de Bebidas Reemplazo de la lamparita: Page Problemas Generales Page Garanta Limitado Haier America New York, NY 10018 IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store IMPORTANT Ne pas Rexpdier ce Produit au Magasin IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda