Manuals / Haier / Kitchen Appliance / Refrigerator

Haier HVC24B Importante, Do Not Return This Product To The Store, Haier America New York, NY

Models: HVC24B

1 36

Download 36 pages 4.15 Kb

Page 36

Image 36

IMPORTANT

Do Not Return This Product To The Store

If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction

Center" at 1-877-337-3639.

DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE

IMPORTANT

Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin

Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs ‘Haier Customer Satisfaction Center’ au 1-877-337-3639.

UNE PREUVE D’ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE.

IMPORTANTE

No regrese este producto a la tienda

Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el "Centro de Servicio al

Consumidor de Haier" al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A).

NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA

115V, 60 Hz

Made in China

Fabriqué en Chine

Hecho en China

Haier America

New York, NY 10018

Printed in China

Issued: February 06

Part #RF-9999-C1

Page 36

Image 36

Haier HVC24B user manual Importante, Do Not Return This Product To The Store, Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin

Contents

Built In / Free Standing Wine Cellar Rafraîchisseur à Vin, pour Montage IntégréEnfriador de Vino, para Montaje Incorporado User Manual-Model#SAFETY PRECAUTIONS EnglishSAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE DANGERTABLE OF CONTENTS PARTS AND FEATURES INSTALLING YOUR WINE CELLAR UNPACKING YOUR WINE CELLARLEVELING YOUR WINE CELLAR ELECTRICAL REQUIREMENTWINE CELLAR FEATURES AND USE 26 17 OffWINE CELLAR INSTALLATIONS INSTALL LIMITATIONSDIMENSIONS CHOICESDOOR REVERSAL PROPER WINE CELLAR CARE AND CLEANING CLEANING AND MAINTENANCEPOWER INTERRUPTIONS REPLACING LIGHT BULBTROUBLESHOOTING Wine temperature is too coldWine Cellar does not operate Wine appears too warmLIMITED WARRANTY MESURES DE SECURITE FrançaisVEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTION POUR LA RÉFÉRENCE DAVENIR DANGERSOMMAIRE PIÉCE ET CARACTÉISTIQUES INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR Á VIN DÉSEMBALLAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Á VINRÉGLAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Á VIN CARACTÉRISTIQUES ELECTRIQUES26 17 CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATUER Á VIN3 plus froid INSTALLATION DU COMPARTIMENT Á VIN LIMITATIONS RELATIVES À L’INSTALLATIONDIMENSIONS CHOIXChanger lemplacement de la porte REMPLACER LES AMPOULESENTRETIEN E NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Á VIN NETTOYAGE ET MAINTENANCECOUPURES DE COURANT VACANCES ET DÉMÉNAGEMENTDÉPANNAGE Le Réfrigérateur á vin ne fonctionne pasLe vin semble trop chaud La température de vin est trop froideGARANTIE LIMITEÉ INSTRUCCIONES PRECAUTORIAS EspañolGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA PELIGROINDICE PIEZAS Y CARACTERISTICAS INSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR DEL VINO DESEMPAQUE DE SU REFRIGERADOR DEL VINONIVELACIÓN DE SU REFRIGERADOR DEL VINO REQUISITOS ELÉCTRICOS26 17 3 más fríoPROGRAMACIÓN INICIAL ANAQUELESINSTALACIÓN DEL ENFRIADOR DE VINO DIMENSIONESLIMITACIONES DE INSTALACIÓN OPCIONESCAMBIO DE LA INSTALACIÓN DE LA PUERTA REEMPLAZO DE LA DOMBILLA DE LUZ Advertencia PrecauciónEn general INTERRUPCIONES DE ENERGÍAVERIFICACIÓN DE PROBLEMAS El Refrigerador de Vino no FuncionaEl Vino Aparece Demasiado Caliente El Vino Aparece Demasiado FríoGARANTIA LIMITADO IMPORTANTE Do Not Return This Product To The StoreNe pas Réexpédier ce Produit au Magasin No regrese este producto a la tienda