-13-
Classification Description
Age
E Non classé: Compr end nouve lles, sp ort, documentaires et autres
émissions d'information:émission-débat, vidéos musicales et variétés.
C Enfants: Dest iné aux enfants de moins de 8 ans. Apporte une
attention par ticul ière au x thèmes pouvant menacer leur sens de la
sécurité et leu r bien- être.
C8+ Enfants de pl us de 8 ans : Ne contient pas de scène de violence en
que moyen préfé ré, acc eptab le ou uni que pou r résoudre un conflit
n'encourage pas non plus les enfants à imiter les actes dang ereux
qu'ils ont pu vo ir à l'écr an.
tant
et
G Général: Cons idéré c omme acceptable pour tous les groupes d'âge,
convient à toute la famille, contient très peu de violence physique,
verbale ou affe ctive .
PG Supervisi on pare ntale: D estin é au grand public mais ne convient pas
aux jeunes enfants (de moins de 8 ans) car peut co nteni r des thèmes
ou des question s controversés.
14+ Plus de 14 ans : Peut con tenir d es thèm es où la vi olenc e est l'u n des
éléments prédominants de l'histoire, mais fait partie du
développement de l'intrigue ou du personnage. Le langage utilisé
peut être cru et de s scène s de nudi té sont montrées dans le contexte
du thème.
18+ Adultes: Destiné aux spectateurs de 18 ans et plus et peut contenir
des scènes de vio lence q ui, tou t en étant en relation avec le
développement de l'intrigue, du personnage ou des thèmes,
s'adressen t exclus iveme nt aux ad ultes. Peut contenir du langage
obscène et des sc ènes de s exe et de n udité.
2) Canada Fr ench : Pm d éfini r le niveau de classification pour
le Canada français: E, G, 8ANS+, 13 ANS+, 16ANS+, 18ANS+.
Classification Description
Age
E Emission non cl assée
G Général: Pour tous les âges et les enfants, contient un minimum de
violence dire cte, ma is peut ê tre int égrée à l 'intr igue de m anièr e
humoristiqu e ou fant aisis te.
8ans+ Grand pu blic mai s décon seillé aux jeunes enfants: Peut être
regardée par un l arge pu blic ma is peut c onten ir des sc ènes po uvant
perturber les enfants de moins de 8 ans qui ne peuvent pas fair e la
distinction e ntre le s situa tions i magin aires e t la réalité. Il est
recommandé de regarder ces programmes avec les parents.
13ans+ Plus de 1 3 ans: Pe ut cont enir de no mbreu ses scè nes de vi olenc e et
des scènes de vio lence i ntens e.
16ans+ Plus de 1 6 ans: Pe ut cont enir de no mbreu ses scè nes de vi olenc e et
des scènes de vio lence e xtrêm e.
18ans+ Plus de 1 8 ans: Rés ervé au x adultes. Peut contenir de nombreuses
scènes de viole nce et de v iolen ce extr ême.
4.5 RRT setti ng
II peut être r églé da ns le mod e TV numé rique ATSC.
4.6 Reset RR T:
Appuyez sur OK pour réinitialiser les réglages RRT
aux valeurs par défaut.
5. MENU
Dans ce menu, vous pouvez régler les chaînes TV
numériques et analogiques.
Utilisez sur pour sél ectio nner, a ppuye z sur OK
pour régler.
TV
5.1 Air/Cable:
Permet de sélectionner le signal Antenne/Câble.
5.2 Scan:
Lors de la première utilisation du téléviseur, vous
devez rechercher toutes les chaînes d'abord.
Appuyez sur OK pour confirmer et afficher l'écran
suivant.
Channel
5.3 Favorite:
Appuyez sur OK pour sélectionner/supprimer une
chaîne de la liste des favoris.
5.4 Show/Hide
Press to display / hide th e curre nt chan nel.
5.5 DTV sign al
Display DTV signal . It can't be selected or
adjusted.
OK
5.6 e-Manual
The use of use r guide
the strength
Lock
Setup
Audio
TV
Picture
Air/Cable
Favorite
Show/Hide
DTV Signal
Channel Scan
e-Manual
Enter
Cable
Air/Cable
Auto Scan
Favorite
Show/Hide
DTV Signal
e-Manual
Cable
Lock
Setup
Audio
TV
Picture
MENU
Status Scanning
Analog Channels:
Digital Channels:
0
0
5 %...
Back Move ENTER
MENU OK
Back Move ENTER
MENU OK