Haier WDNS116BBS IMPORTANT, IMPORTANTE

115V, 60Hz

Made in China

Hecho en China

IMPORTANT

If you have a problem with this product, please contact the

“Haier Customer Satisfaction Center” at 1-877-337-3639.

DATED PROOF OF PURCHASE REqUIRED FOR WARRANTY SERVICE

IMPORTANTE

Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el “Centro de Servicio al

Consumidor de Haier” al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A).

NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA

Issued December 2009

WDNS116BBS

Contents

Main SAFETY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PARTS AND FEATURES INSTALLATION INSTRUCTIONS PROPER LOCATION PREPARATION BEFORE FIRST OPERATION START-UP INSTRUCTIONS ELECTRICAL CONECTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS OPERATING YOUR WATER DISPENSER WIRING REqUIREMENTS ExTENSION CORDS ELECTRONIC CONTROL: BUTTON INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS HOT AND COLD TEMPERATURE SET PROPER CARE AND CLEANING PRECAUTIONS GENERAL CLEANING THE CONDENSER COILS FOR LONG VACATIONS OR ABSENCES / MOVING TROUBLESHOOTING GUIDE LIMITED WARRANTY PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CONTENIDOS PIEZAS Y FUNCIONES INSTRUCCIONES DE INSTALACIN UBICACIN CORRECTA PREPARATIVOS ANTES DE LA PRIMERA PUESTA EN MARCHA INSTRUCCIONES PARA LA CONExIN A TIERRA REqUISITOS PARA LA INSTALACIN ELCTRICA INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA EN MARCHA CONExIONES ELCTRICAS FUNCIONAMIENTO DE SU SURTIDOR DE AGUA Palancas de agua fra y caliente CONTROL ELECTRNICO: CABLES DE PROLONGACIN INSTRUCCIONES PARA LOS BOTONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIONES CONFIGURACIN DE TEMPERATURA CALIENTE Y FRA GENERAL LIMPIEZA DE LOS SERPENTINES DEL CONDENSADOR CUIDADO Y LIMPIEZA ADECUADOS GUA PARA LA DETECCIN Y SOLUCIN DE PROBLEMAS VACACIONES O AUSENCIAS PROLONGADAS / MUDANZA Page GARANTIA LIMITADA Haier America New York, NY 10018 IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda