840174401 FRv02.qxd:Layout 1 11/5/09 3:42 PM Page 10

Nettoyage

w AVERTISSEMENT Risque d’électrocution.

 

 

 

 

Débranchez l’appareil avant le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans aucun liquide.

 

 

Il est important de nettoyer les prises d’air et de remplacer les filtres périodiquement.

 

 

 

 

 

Les filtres peuvent être utilisés pendant environ 3 mois, selon l’usage.

 

 

 

Voir le chapitre « Utilisation » et consulter les instructions de retrait et

 

 

 

de remplacement. Toujours jeter les filtres usagés. Les indicateurs de

 

 

 

remplacement de filtre sont fournis avec les nouveaux filtres et doivent

 

 

 

être remplacés en même temps que les filtres. Vous pouvez vous procurer

 

 

 

des filtres en visitant le site www.hamiltonbeach.com ou en communiquant

 

 

 

avec le service aux consommateurs au 1-800-851-8900 (É.-U.) ou

 

 

 

1-800-267-2826 (Canada).

 

 

 

 

 

Utiliser seulement les filtres Hamilton Beach Brands, Inc.

 

 

 

Paquet de 3 filtres

Emballage individuel de filtres

1

 

2

04230_

Tout usage

 

04290_

Tout usage

 

 

Essuyer les parois extérieures avec

04231_

Tabac

04291_

Tabac

 

 

04234_

Animaux

 

 

04294_

Animaux

 

 

un linge propre et sec seulement.

04600_

Cartouche parfumée

 

 

04280_

Tout usage – extra puissant

 

 

Ne pas utiliser de détergents,

 

 

 

de remplacement

 

 

solvants ou nettoyants en atom-

 

04281_

Tabac – extra puissant

 

 

 

 

 

 

iseur pour nettoyer toute pièce de

Cartouches parfumées (accessoires en option sur certains modèles)

 

 

cet appareil.

 

 

Certains modèles pourront renfermer des cartouches parfumées de rem-

 

 

 

 

 

 

placement. Pour assurer un résultat optimal, remplacez les cartouches

 

 

 

parfumées environ tous les 30 jours (ou lorsque le parfum s’atténue).

Dépannage

 

Consultez la section « Utilisation ».

 

 

fragrance légère et fraîche dans votre environnement. Cette fragrance sera

 

 

 

REMARQUE : La cartouche parfumée a été conçue en vue de répandre une

 

 

 

moins évidente si vous installez l’appareil dans un grand espace ou un

PROBLÈME

 

CAUSE POSSIBLE

espace ouvert.

 

 

 

 

 

 

 

L’appareil refuse de se mettre

 

• L’appareil est-il branché?

 

 

 

 

sous tension.

 

• Le bouton de commande est-il sous tension?

 

 

Circulation d’air réduite, filtration

• Les prises d’air sont peut-être obstruées. S’assurer que les prises d’air sont dégagées et nettoyées

médiocre ou fragrance atténuée.

périodiquement.

 

 

 

 

10

 

• Les filtres et/ou la cartouche parfumée doivent sans doute être remplacés.

 

 

 

 

 

 

 

Page 10
Image 10
Hamilton Beach 04532GM manual Nettoyage, Dépannage, Problème Cause Possible, Avertissement Risque d’électrocution

04532GM specifications

The Hamilton Beach 04532GM is a versatile and efficient toaster oven that has quickly become a favorite for many home cooks. Designed to cater to a range of cooking needs, this appliance combines functionality and convenience, making it an essential addition to any kitchen.

One of the standout features of the Hamilton Beach 04532GM is its impressive capacity. With ample interior space, it can accommodate a variety of food items, from a six-slice batch of toast to a whole rotisserie chicken. This flexibility allows users to prepare multiple dishes at once, saving both time and effort during meal preparation.

Another significant aspect of this toaster oven is its multiple cooking functions. It offers various settings including bake, broil, toast, and rotisserie, enabling users to experiment with different cooking styles. The toast function features adjustable settings, allowing for precise browning to cater to individual preferences. Whether you’re toasting bread for breakfast or cooking a homemade pizza, this toaster oven has you covered.

Equipped with a user-friendly control panel, the Hamilton Beach 04532GM is designed for easy operation. The straightforward dial controls allow users to select cooking functions, set timers, and adjust temperature settings without confusion. This intuitive design is particularly beneficial for those who may not be familiar with appliance operation.

In terms of heating technology, the Hamilton Beach 04532GM utilizes a powerful quartz heating element. This technology ensures rapid preheating and even cooking results. The toaster oven heats up quickly, reducing wait times, and its consistent temperature also helps to produce well-cooked meals across different cooking methods.

Safety features are also a priority with the Hamilton Beach 04532GM. It includes a built-in auto shut-off function that activates when a cooking cycle ends. This ensures that food does not overcook or burn, promoting a safer cooking environment. The exterior is designed to stay cool to the touch, further enhancing user safety during operation.

Lastly, the easy-to-clean interior makes maintenance a breeze. The removable crumb tray collects crumbs and spills, making cleanup quick and efficient. Overall, the Hamilton Beach 04532GM is a robust toaster oven that brings convenience, versatility, and efficiency to your kitchen, making it an ideal choice for home chefs of all skill levels.