Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Toaster

Hamilton Beach 2-Slice Toaster Utilisation de votre grille-pain pour le pain, Foncé Léger, Cancel

Models: 2-Slice Toaster

1 28

Download 28 pages 59.65 Kb

Page 13

Image 13

840147001 FRnv01.qxd 8/30/07 9:29 AM Page 13

Utilisation de votre grille-pain (pour le pain)

GEL

CEL

Foncé Léger

L’éjecteur de pain ne s'enclenchera que si le grille-pain est branché.

BAGEL

CANCEL

Appuyez sur CANCEL (Annuler) à tout moment pour mettre fin au grillage.

SURÉLÉVATION : Une fois le cycle de grillage terminé, soulevez l’éjecteur pour faciliter le retrait de l’aliment.

Page 13

Image 13

Hamilton Beach 2-Slice Toaster Utilisation de votre grille-pain pour le pain, Foncé Léger, FRnv01.qxd 8/30/07 929 AM Page

Contents

USA CAN MEX 01 800 Questions?2-Slice Toaster Grille pain à deux tranches Tostador de 2 ranuras READ BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISER LEA ANTES DE USARwWARNING IMPORTANT SAFEGUARDSTo reduce the risk of fire SAVE THESE INSTRUCTIONS OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATIONThis appliance is intended for household use only CANCEL Parts and FeaturesBAGEL and CANCEL Buttons BAGELPress CANCEL to stop toasting at any time How to Use Your Toaster for breadLighter Darker Bread lifter will not latch down unless toaster is plugged inLoad toaster with cut side facing center How to Use Your Toaster for bagels, English muffins, and bunsPress CANCEL to stop toasting at any time CANCELShade Setting Toasting ChartFOOD Regular breadw WARNING Electrical Shock Hazard Cleaning Your Toaster840147001 nv02.qxd 8/30/07 918 AM Page This warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada Limited WarrantyCUSTOMER SERVICE NUMBERS In the U.S In Canada In MexicoPRÉCAUTIONS IMPORTANTES wAVERTISSEMENTPour réduire le risque d’incendie AUTRES RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement Pièces et caractéristiques Boutons BAGEL Baguel et CANCEL AnnulerFentes pour aliments avec guides Éjecteur de pain/ Fonction de suréléva- tion Sélecteur de nuanceFoncé Léger Utilisation de votre grille-pain pour le painCANCEL 840147001 FRnv01.qxd 8/30/07 929 AM PageFoncé Léger CANCEL840147001 FRnv01.qxd 8/30/07 929 AM Page BAGELALIMENT Guide du grille-painPain normal Muffin anglaisw AVERTISSEMENT Risque d’électrocution Nettoyage de votre grille-painGarantie limitée NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux USA Au Canada Au MexiqueCette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada SALVAGUARDIAS IMPORTANTES w¡ADVERTENCIAPeligro de incendio INFORMACIÓN ADICIONAL DE SEGURIDAD ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Piezas y Características Botones BAGEL y CANCEL cancelarRanuras para alimentos con guías para pan Elevador de pan Impulso de tostadasMás Más claro oscuro Cómo usar su tostador para panlos alimentos con facilidad Más Más claro oscuro Cómo usar su tostador para bagels, muffins ingleses y panecillosALIMENTO Guía de tostadoCómo usar su tostador para bagels, muffins ingleses y panecillos w ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Cómo limpiar su tostador840147001 SPnv01.qxd 8/30/07 928 AM Page PÓLIZA DE GARANTÍAGrupo HB PS, S.A. de C.V Monte Elbruz No. 124 Int Col. Palmitas Polanco México, D.F. C.P TelNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua840147001 SPnv01.qxd 8/30/07 928 AM Page Tipo Modelos120V~ 750 W