840204801 FRv01.qxd:Layout 1 10/5/11 9:18 AM Page 9

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Pendant l’utilisation d’appareils électriques, respecter les mesures de sécurité fondamentales y compris les suivantes :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.

3.Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

4.L’utilisation de tout appareil par ou près des enfants exige une surveillance accrue.

5.Débrancher de la prise murale dès la fin de l’utilisation et avant le nettoyage. Laisser refroidir l’appareil avant d’installer ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.

6.Ne pas faire fonctionner aucun appareil dont le cordon ou la prise sont endommagés ou suite à une défectuosité, si l’appareil est tombé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Appeler notre numéro sans frais de service à la clientèle pour des ren- seignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation de tout accessoire auxiliaire contre-indiqué par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter que le cordon n’entre en contact avec des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer sur ou près d’une cuisinière électrique ou à gaz ou dans un four chaud.

11.Une très grande prudence doit être exercée lors du déplacement de tout appareil contenant des huiles ou des liquides chauds.

12.N’utiliser cet appareil que pour les fonctions auxquelles il est destiné.

13.Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant le fonctionnement.

14.Pendant le fonctionnement, prévoir de 10 à 15 cm (4 à 6 po) d’espace tout autour de l’appareil.

15.Ne jamais retirer les gaufres à l’aide d’ustensiles de cuisine métalliques ou tout autre dispositif de coupe.

16.Toujours permettre le refroidissement de l’appareil avant de le ranger et ne jamais enrouler le cordon autour de l’appareil pendant qu’il est chaud.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

AUTRE CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR

Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Ce produit est doté d’une fiche polarisée (lame plus large) ou d’une fiche (3 lames et mise à la terre) pour réduire le risque d’électrocution. Cette fiche s’insère d’une seule manière dans une prise polarisée ou prise avec mise à la terre. Ne pas transformer le dispositif de sécurité de la fiche en modifiant celle-ci de quelconque façon ou en utilisant un adaptateur. Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise, inversez la fiche. Si elle refuse toujours de s’insérer, faire remplacer la prise par un électricien.

La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d’enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée est permise, si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la rallonge doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l’appareil. Si cet appareil est doté d’une fiche avec mise à la terre, la rallonge doit également posséder une prise avec mise à la terre,

à3 fils. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas la faire courir sur le comptoir ou sur une table et pour éviter qu’un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.

Pour éviter la surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser un autre

appareil à haute puissance sur le même circuit que cet appareil.

9

 

Page 8 Page 10
Page 9
Image 9
Hamilton Beach 26030 manual Précautions Importantes
Page 8 Page 10

26030 specifications

The Hamilton Beach 26030 is a versatile and innovative kitchen appliance designed to simplify food preparation while enhancing the cooking experience. This food processor is renowned for its powerful motor and multiple functionalities, making it an essential tool for both novice cooks and experienced chefs.

At the core of the Hamilton Beach 26030 is its robust 450-watt motor that effortlessly tackles a variety of tasks, from chopping vegetables to kneading dough. This powerful motor is complemented by a stainless-steel blade that ensures precise cutting and a clean finish. The processor comes with a generous 10-cup capacity, allowing users to process larger batches of food in one go, making it ideal for meal prep and entertaining.

One of the standout features of the Hamilton Beach 26030 is its versatility. It is equipped with multiple attachments, including a slicing disc, shredding disc, and a chopping blade, enabling users to perform a wide range of cooking tasks. From slicing cucumbers for a salad to shredding cheese for a pizza, this food processor can do it all. The ability to switch between attachments with ease means less time spent on cleanup and more time enjoying delicious meals.

Another significant advantage of the Hamilton Beach 26030 is its user-friendly design. The processor features simple control options, including a large pulse button that provides precision control over the processing speed. The ergonomic design ensures that even users with limited hand strength can comfortably operate the machine. Additionally, the bowl and lid are designed to be easy to assemble and disassemble, making the setup process hassle-free.

The safety features of the Hamilton Beach 26030 highlight its thoughtful design. The food processor will only operate when the lid is securely in place, preventing accidents and ensuring safe operation during food prep. The non-slip feet provide stability during use, making it a reliable appliance in any kitchen environment.

In summary, the Hamilton Beach 26030 food processor combines power, versatility, and user-friendly features to make food preparation effortless. With its robust motor, multiple attachments, and safety mechanisms, this kitchen essential is designed to elevate culinary creativity while saving valuable time in the kitchen. Whether you're preparing a quick weekday dinner or experimenting with new recipes, the Hamilton Beach 26030 proves to be an invaluable companion in your culinary adventures.
Top Page Image Contents