840129500 FRv00.qxd 7/6/04 12:26 PM Page 12

Mode d'emploi de la cafetière

Préparation du café

1.Pour assurer le meilleur goût possible, lavez la cafetière puis nettoyez l’in- térieur de l’appareil. Reportez-vous à la section «Instructions de nettoyage».

2.Appuyez sur H pour régler l’heure en AM ou PM. Appuyez sur M pour régler les minutes.

3.Placez le filtre à eau FACULTATIF et le porte-filtre à eau dans le réservoir (reportez-vous à la section

« Caractéristique facultative»).

4.Soulevez le couvercle. Remplissez la verseuse de la quantité d'eau fraîche désirée et videz-la dans le réservoir. Placez sur la plaque chauffante la verseuse munie du couvercle qui lui est solidaire. Faites tourner le diffuseur d'eau pivotant jusqu’à ce qu’il soit au- dessus du réservoir. Mettez un filtre en papier dans le panier-filtre. Utilisez un filtre en papier de genre « panier », de bonne qualité et de taille pour 8 à 12 tasses. On peut aussi utiliser un filtre permanent.

5.Pour chaque tasse de café prévue, déposez 1 cuillère à soupe rase de café moulu au fond du filtre.

6.Après avoir mis le café moulu dans le filtre, ramenez le diffuseur d'eau en position au-dessus du panier-filtre. Rabattez le couvercle pour le fermer. REMARQUE : Si le diffuseur d'eau se trouve au-dessus du réservoir lorsque le couvercle est fermé, il piv- otera automatiquement pour se plac- er au-dessus du panier-filtre.

7.Appuyez une fois sur le bouton « ON/OFF » (marche/ arrêt) afin de mettre la cafetière en marche. Le voyant rouge de marche/arrêt lorsque la machine est en marche.

REMARQUE : Pour servir le café pendant le cycle d'infusion, retirez la verseuse et versez une tasse. Retirer la verseuse de la cafetière interrompt le débit de café du bas du panier de filtre.

8.Lorsque vous avez terminé, appuyez un fois sur le bouton « ON/OFF » (marche/ arrêt) puis débranchez.

REMARQUE : Si vous n’éteignez pas votre cafetière, elle s’arrêtera automa- tiquement au bout de 2 heures.

9.Si vous désirez ranger votre cafetière électrique, le cordon peut être remisé dans un orifice pour le rangement situé au dos de l’appareil.

Programmation de l’infusion automatique

1.Assurez-vous que l’horloge est réglée à l’heure juste.

2.Versez la quantité d’eau et de café désirée dans la cafetière. Placez la verseuse et son couvercle sur la plaque chauffante.

3.Tout en appuyant sur le bouton PROG (programme), appuyez sur les boutons H et M jusqu’à ce que l’heure d’infusion désirée apparaisse.

4.Une fois l’heure d’infusion atteinte, relâchez le bouton PROG et l’heure actuelle s’affichera.

5.Appuyez sur AUTO pour activer la mise en marche automatique à l’heure désirée.

6.Un témoin vert allumé dans le bou- ton AUTO indique que le cycle d’in- fusion commencera à l’heure choisie.

7.Appuyez de nouveau sur AUTO pour annuler l’infusion automatique.

ATTENTION

Risque de brûlure

Ramenez la verseuse sur la plaque chauffante dans les 20 secondes. L'eau chaude continue de couler dans le panier de filtre lorsque cette fonction est utilisée. Le café débordant et l'eau très chaude posent des risques de brûlure.

12

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Hamilton Beach 43224C, 43251 Mode demploi de la cafetière, Préparation du café, Programmation de l’infusion automatique
Page 11 Page 13

43254, 43251, 43224C specifications

Hamilton Beach is renowned for its innovative kitchen appliances, and their coffee makers, particularly the models 43224C, 43251, and 43254, exemplify their commitment to quality and functionality. Each coffee maker is designed with specific features that cater to various brewing preferences, ensuring that coffee enthusiasts can enjoy a perfect cup every time.

The Hamilton Beach 43224C is a versatile coffee maker that allows users to brew both a full pot of coffee and single-serve cups. This two-way brewing option is particularly useful for households with different coffee preferences. With a capacity of up to 12 cups, this coffee maker features a programmable timer, enabling users to set their brew time in advance. The built-in drip-free spout ensures smooth pouring, while the easy-to-read water window allows for accurate filling. Moreover, the auto shut-off feature enhances safety by turning off the machine after a set time, making it an excellent addition for busy mornings.

Moving on to the Hamilton Beach 43251, this model shines with its simplicity and efficiency. Featuring a single-serve option as well as a traditional brewing setting, it is perfect for individuals or small households. This coffee maker is compatible with both ground coffee and soft coffee pods, offering versatility in coffee preparation. The 43251 boasts a compact design, making it a suitable choice for kitchens with limited counter space. A standout feature is its quick brew technology, which minimizes wait time, allowing coffee lovers to enjoy their favorite drink in no time.

Lastly, the Hamilton Beach 43254 offers a modern twist with its sleek design and advanced functionality. This model features a programmable coffee maker that can brew up to 12 cups, while also incorporating an integrated digital display for easy navigation. One of its distinguishing characteristics is the brew strength selector, allowing users to customize the strength of their coffee, whether they prefer a milder taste or a bolder flavor. The 43254 also includes a built-in grinder, giving users the option to grind fresh coffee beans for a richer and more flavorful brew.

In summary, the Hamilton Beach 43224C, 43251, and 43254 coffee makers offer various features designed to enhance the coffee brewing experience. With their blend of practicality, innovativeness, and user-friendly designs, these models cater to diverse preferences and lifestyles, making them popular choices for coffee lovers everywhere.
Top Page Image Contents