840080100 Fv02.qxd 2/21/01 2:25 PM Page 8

RENSEIGNEMENTS CONCERNANT

LA SÉCURITÉ DE L’UTILISATEUR

Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.

Le moteur de ce couteau électrique n’a pas besoin d’être lubrifié, ni d’être huilé. Toute réparation doit être effectuée par un centre de service agréé. Pour toute information, composez le numéro d’appel sans frais du service à la clientèle.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. La fiche peut être introduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien qualifié pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

Nomenclature

1.

Bouton de dégagement

6.

Manchon protecteur des

2.

des lames

 

lames – à garder sur les

Bouton marche/arrêt

 

lames lorsqu’elles ne sont

3.

Boîtier du moteur

 

pas utilisées

4.

Lames

7.

Fourchette à viande

5.

Butée en plastique

 

(optionnelle)

Assemblage et utilisation

Avant d’utiliser le couteau pour la première fois : Nettoyez les lames dans l’eau chaude savonneuse. Rincez, puis séchez à fond. Manipulez avec soins. Les lames sont coupantes.

Ce couteau électrique est idéal pour découper la viande ou volaille cuite et de nombreux produits de boulangerie.

ATTENTION : Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est pas branché sur un prise lorsque vous enlevez ou insérez les lames et lorsque vous n’utilisez pas le couteau. Les lames sont extrêmement coupantes. Manipulez-les toujours par le côté opposé au tranchant, tel qu’illustré ou par la butée en plastique.

1.Si les lames sont séparées, saisissez-les par la butée en plastique. Glissez le rivet sur une lame dans l’orifice du guichet de l’autre lame jusqu’à ce qu’elles soient verrouil- lées ensemble.

2.En tenant les lames

ensemble à la base de la lame, côté tranchant vers le bas, glissez dans le boîtier du moteur jusqu’à ce que les deux lames soient mises en place.

3.Branchez le cordon d’alimentation.

4.Tenez le couteau par le manche. Tirez le bouton marche/ arrêt tout comme une gâchette. Vous devez maintenir le bouton à la position “marche” (On) pour que le couteau fonctionne.

5.Pour arrêter, relâchez le bouton.

8

9

Page 6
Image 6
Hamilton Beach 74250 manual Nomenclature, Assemblage et utilisation, Renseignements Concernant LA Sécurité DE L’UTILISATEUR

74250 specifications

The Hamilton Beach 74250 is an innovative and versatile countertop blender designed to elevate your culinary experience. It boasts a powerful 700-watt motor, making it capable of handling a wide variety of food preparations, from smoothies to soups. This blender is particularly noted for its robust performance, allowing users to blend even the toughest ingredients with ease.

One of the standout features of the Hamilton Beach 74250 is its 12-speed settings. This range allows for precise control over the blending process, enabling you to adjust the texture of your mixtures to your preference. Whether you're aiming for a chunky salsa or a velvety purée, the adjustable speeds cater to all your blending needs.

The blender also incorporates a unique Wave-Action system, which ensures that all ingredients are continuously pulled down into the blades. This technology prevents the common problem of unblended ingredients that are often left stuck to the sides of the jar. As a result, users can expect consistent blending results every time.

Another notable characteristic is its 40-ounce glass jar. The glass material not only adds to the blender’s aesthetic appeal but also makes it durable and resistant to scratching. Moreover, it is dishwasher safe, making cleanup a breeze. The jar is equipped with an easy-pour spout, ensuring that transferring your blended creations into another container is a hassle-free task.

The Hamilton Beach 74250 is designed with user convenience in mind. The control panel features clearly marked buttons for different functions, simplifying the operation for users of all skill levels. Additionally, it comes with a built-in safety feature that prevents the blender from operating unless the jar is securely in place, ensuring safety during use.

In terms of design, the blender has a compact footprint, making it suitable for kitchens of any size. Its sleek and modern appearance adds a touch of elegance to your countertop while offering functionality that meets the demands of daily cooking tasks.

Overall, the Hamilton Beach 74250 stands out for its powerful motor, versatile functionality, thoughtful technological features, and user-friendly design, making it an excellent investment for anyone looking to enhance their blending capabilities in the kitchen. Whether you are a health enthusiast looking to create nutritious smoothies or a home chef wanting to experiment with soups and sauces, this blender caters to a variety of culinary needs with ease and efficiency.