840083000 FRv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 16

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio, ou pendant un

(1)an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingts (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTIC- ULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOM- MAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : pièces en verre, récipients en verre, couteau/tamis, lames et/ou agita- teurs. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’ap- pliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série et de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

Adresse du site Web : www.hamiltonbeach.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!

HAMILTON BEACH

PROCTOR-SILEX, INC.

PROCTOR-SILEX CANADA, INC.

263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387

Picton, Ontario K0K 2T0

Web site address: www.hamiltonbeach.com or www.proctorsilex.com

840083000

Printed in Mexico

3/01

16

Page 10
Image 10
Hamilton Beach 840083000 manual Aux États-Unis Au Canada

840083000 specifications

The Hamilton Beach 840083000 is a versatile and powerful appliance designed to make your cooking experience more efficient and enjoyable. Known for its reliability and robust performance, this product has garnered attention for its innovative features and user-friendly design.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 840083000 is its multifunctional capability. This appliance is not just a typical food processor; it combines the functions of chopping, pureeing, and mixing, making it an invaluable tool in any kitchen. With a powerful motor and sharp stainless-steel blades, it can effortlessly handle a variety of ingredients, from soft fruits to tougher vegetables, providing users with consistent results every time.

The device comes equipped with a large capacity bowl that can accommodate generous portions, perfect for families or meal prepping enthusiasts. This feature minimizes the need for multiple batches, saving both time and effort during food preparation. The bowl is designed for easy pouring and handling, ensuring a mess-free experience.

Hamilton Beach is also known for incorporating user-friendly technology into their products, and the 840083000 is no exception. It features simple controls that allow users to easily switch between different settings, catering to various textures and types of ingredients. This intuitive interface makes it accessible for both novice and experienced cooks.

Safety is another critical aspect of the design, with a locking lid feature that prevents the appliance from operating unless securely closed, ensuring a safe cooking environment. The removable parts are dishwasher-safe, promoting easy cleaning and maintenance, which is a significant benefit for busy households.

In conclusion, the Hamilton Beach 840083000 embodies a perfect blend of power, versatility, and convenience. By integrating advanced technology with a user-centric design, it shines as a must-have kitchen appliance. Whether you're looking to whip up a smoothie, prepare fresh salsa, or blend ingredients for a sauce, this food processor has the capacity and features to meet your culinary needs. With its dependable performance and thoughtful design, the Hamilton Beach 840083000 is truly a valuable addition to any kitchen.