840120700 FRv01.qxd 12/9/03 9:33 AM Page 14

Remplacement du filtre

REMARQUE : La durée d’un filtre est de 1 à 4 mois, selon l’utilisation.

1.Éteindre et débrancher l’épurateur d’air. Ouvrir le couvercle de l’épurateur d’air et enlever le filtre usagé.

2.Jeter le filtre usagé. Enlever le sac en plastique du nouveau filtre avant de l’installer. Utiliser un filtre Hamilton Beach TrueAir™ seulement.

3.Régler de nouveau l’indicateur de remplacement de filtre.

Pour commander des filtres de rechange :

É.-U. : 1-800-455-7213

Canada : 1-800-267-2826 trueair.com

Service à la clientèle

Si vous avez une question au sujet de votre épurateur d’air, composez notre numéro sans frais du service à la clientèle. Avant de faire un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série et les inscrire ci-dessous. Ces numéros se trouvent à l’arrière de votre épurateur d’air. Ces renseignements nous aideront à répondre beaucoup plus vite à vos questions.

MODÈLE : ___________ TYPE : _____________ SÉRIE : _____________

Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un

(1)an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : le filtre. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spéci- fiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne per- mettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série, de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

trueair.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE!

14

15

Page 8 Page 10
Page 9
Image 9
Hamilton Beach 840120700 manual Remplacement du filtre, Service à la clientèle
Page 8 Page 10

840120700 specifications

The Hamilton Beach 840120700 is an innovative electric skillet designed for those who appreciate both convenience and culinary performance in their cooking appliances. This essential kitchen appliance combines modern technology with a sleek design, making it a versatile addition to any home.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840120700 is its spacious cooking surface. The ample area allows users to prepare meals for family gatherings or meal prep for the week ahead. The non-stick surface ensures that food does not stick while cooking, resulting in an easy release and minimal cleanup. This feature is particularly beneficial for those who enjoy cooking delicate foods like eggs or pancakes.

This electric skillet has an adjustable temperature control, which allows users to set their desired heat level for different types of food. Whether you are searing meats at high temperatures or gently simmering sauces, the precise temperature control ensures that your meals are cooked to perfection every time. The heating element distributes heat evenly throughout the surface, reducing the risk of hot spots and ensuring that food is cooked uniformly.

In addition to its cooking capabilities, the Hamilton Beach 840120700 offers safety features that enhance its usability. The cool-touch handles provide a comfortable grip while keeping your hands safe from heat. The skillet's power indicator light also alerts users when the unit is plugged in and heating up, offering an extra layer of safety and convenience.

The design of the Hamilton Beach 840120700 is both functional and appealing. Its modern aesthetic fits seamlessly into contemporary kitchens, and the sleek shape makes it easy to store when not in use. The removable glass lid allows users to monitor food while it's cooking without lifting the lid, which helps to retain heat and moisture.

Overall, the Hamilton Beach 840120700 electric skillet brings together quality, performance, and user-friendly features, making it an ideal choice for home cooks looking to elevate their culinary experiences. Its combination of a spacious cooking surface, adjustable temperature control, and thoughtful design makes it a reliable kitchen companion for a wide range of recipes. Whether you're sautéing vegetables, frying meat, or preparing a hearty breakfast, this skillet is an excellent tool that simplifies the cooking process.
Top Page Image Contents