840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 2

Sécurité de la cafetière

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre des précau- tions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. Voici quelques instructions à suivre :

1.Lisez toutes les instructions.

2.Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. Vous devez être très prudent car vous pourriez vous brûler en touchant des pièces chaudes ou en renversant un liquide chaud.

3.Afin de vous prémunir contre les chocs électriques, ne plongez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou la cafetière dans l’eau ou tout autre liquide.

4.Surveillez attentivement les enfants lorsque ceux-ci utilisent l’appareil ou lorsqu’il est utilisé à proximité d’eux.

5.Débranchez la prise de courant lorsque vous ne vous servez pas de la cafetière ou de l’horloge ou avant le nettoyage.

Laissez l’appareil refroidir avant d’en- lever ou de remettre en place des pièces ou de nettoyer l’appareil.

6.Lorsque la cafetière est en marche, elle doit toujours se trouver sur une surface plate et loin du bord du comptoir pour éviter tout contact accidentel qui pour- rait la renverser.

7.Ne faites pas fonctionner un appareil avec un cordon ou une fiche endom- magé(e), ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quel- conque. Veuillez composer notre numéro d’assistance aux clients pour

des renseignements concernant la véri- fication, la réparation ou le réglage.

8.L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par Hamilton Beach/Proctor-Silex Inc. peut causer des blessures.

9.N’utilisez pas la cafetière à l’extérieur.

10.Ne laissez pas le cordon pendre au bord d’une table ou d’un comptoir ou entrer en contact avec une surface chaude, y compris la cuisinière.

11.La verseuse est conçue pour être utilisée avec cette cafetière. Elle ne doit jamais être utilisée sur la cuisinière ou dans un four à micro-ondes.

12.Ne placez pas la cafetière près d’un brûleur électrique ou à gaz ou dessus, ou dans un four chaud.

13.Pour désactiver la cafetière, tourner les commandes à OFF (arrêt) et ensuite débrancher la fiche de la prise murale.

14.Des brûlures par la vapeur peuvent sur- venir si vous soulevez ou retirez le couvercle durant l’infusion du café.

15.Avertissement : afin de diminuer le risque d’incendie ou de choc électrique, n’enlevez pas le couvercle du dessous. Il ne s’y trouve aucune pièce réparable. Toute réparation ne devrait être effec- tuée que par un technicien autorisé.

16.N’utilisez cet appareil qu’aux fins pour lesquelles il a été conçu.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

Renseignements de sécurité au consommateur

Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. La fiche ne peut être intro- duite dans une prise que dans un sens. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien qualifié pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la

2

fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de la cafetière ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

Afin d’éviter une surcharge électrique, évitez d’utiliser un autre appareil à haute puissance sur le même circuit que la cafetière.

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Hamilton Beach 840123000 manual Sécurité de la cafetière, Précautions Importantes
Page 11 Page 13

840123000 specifications

The Hamilton Beach 840123000 is a versatile and efficient food processor designed to simplify meal preparation while delivering excellent performance. This appliance merges functionality with user-friendly features, making it an essential tool in any modern kitchen.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 840123000 is its powerful motor, which typically operates at 450 watts. This robust motor enables the food processor to handle a variety of tasks, from chopping and slicing to grating and mixing. The appliance is equipped with a large, stainless steel bowl that has a capacity of up to 10 cups, allowing users to process larger quantities of food at once, making it ideal for family meals or meal prepping.

The food processor comes with a range of attachments and blades, enhancing its versatility. Users can look forward to various discs for slicing, shredding, and julienning. Additionally, the included chopping blade is perfect for creating everything from pesto to hummus. This multi-functionality not only saves time but also reduces the need for multiple kitchen gadgets, promoting clutter-free countertops.

Ease of use is a fundamental aspect of the Hamilton Beach 840123000. It features straightforward controls, typically consisting of simple pulse and continuous options, making it accessible even for novice cooks. The appliance also often comes with a safety locking lid, ensuring that the unit operates securely without accidental spills or mishaps.

Another notable feature of the Hamilton Beach 840123000 is its compact design, which is tailored for easy storage. The food processor is designed to fit neatly on kitchen countertops without taking up excessive space, making it suitable for both small and large kitchens.

Maintenance is also made simple, as many components are dishwasher-safe, allowing for quick and efficient cleanup after meal preparation. The durability of the materials used in the construction ensures that the Hamilton Beach 840123000 is built to last, providing excellent service over time.

In summary, the Hamilton Beach 840123000 is a powerful, versatile, and user-friendly food processor perfect for individuals seeking efficiency in the kitchen. With its array of features, robust motor, and simple maintenance, it stands out as a reliable choice for anyone looking to enhance their culinary experience. Whether preparing ingredients for daily meals or special occasions, this food processor delivers on convenience and performance.
Top Page Image Contents