840120000 FRv02.qxd 11/20/03 1:27 PM Page 12

Pièces et caractéristiques

1.Marche/arrêt/auto

2. Alarme – activation/désactivation

3. Commande de la minuterie d’arrêt automatique de la radio

4. Réglage de l’heure 5. Heures 6. Minutes

7. Vibreur/réglage du volume 8. Sélecteur de bande AM/FM

9. Syntonisation

10. Bouton de suspension du programme de réveil

Pile d’appoint

Cet appareil radio-réveil comporte une mémoire d’appoint avec pile (option) qui conserve l’heure exacte en cas d’interruption de l’alimen- tation électrique. Durant l’interruption de l’alimentation électrique, l’afficheur n’est pas illuminé et les fonctions de radio et réveil ne sont pas opérationnelles; cependant les réglages de l’heure et de l’heure de réveil sont conservés en mémoire. Lors du rétablissement de l’alimentation électrique, l’afficheur présentera l’heure exacte, et les fonctions radio et réveil fonctionneront normalement.

Pour éviter une fuite de la pile susceptible de détériorer l’appareil, on doit remplacer la pile lorsque l’appareil ne conserve plus la mémoire de l’heure à l’occasion d’une interruption de l’alimentation électrique (l’af- ficheur clignote pour indiquer qu’un réglage de l’heure est nécessaire).

1.Enlever le couvercle du logement de la pile sous l’appareil.

2.Connecter une pile alcaline de 9 volts (006P) (non incluse) sur les bornes à l’intérieur du logement de la pile.

3.Réinstaller le couvercle du logement de la pile et régler l’heure (voir la section « Réglage de l’heure »).

Fonctionnement

Réglage de l’heure

Jusqu’à ce que le réglage ait été effectué, l’afficheur numérique clignote.

1.Brancher le cordon sur une prise de courant de 120 V polarisée.

2.Appuyer simultanément sur le bouton TIME SET (réglage de l’heure) et sur le bouton HOUR (heure) jusqu’à ce que l’heure correcte apparaisse sur l’afficheur. Appuyer ensuite sur le bouton MINUTE jusqu’à ce que le nombre de minutes correct apparaisse sur l’afficheur.

REMARQUE : Si on maintient la pression sur le bouton HOUR ou MINUTE, le nombre d’heures ou de minutes affiché augmente automatiquement. Pour augmenter d’une unité la valeur affichée, appuyer brièvement sur le bouton HOUR ou MINUTE.

3.Lorsque l’heure correcte est affichée, lâcher le bouton TIME SET.

Fonctionnement de la radio

1.Placer le commutateur ON/OFF/AUTO (marche/arrêt/auto) à la position ON (marche).

2.Sélectionner la bande de fréquence désirée – AM ou FM.

3.Régler le volume sonore au niveau désiré.

4.Utiliser la molette de syntonisation pour sélectionner la station désirée.

Antenne : Pour la réception AM, cet appareil comporte une antenne intégrée, à noyau de ferrite. Pour la réception FM, une antenne est incorporée dans le cordon d’alimentation. Pour optimiser la réception, veiller à ce que le cordon d’alimentation soit totalement déployé.

Réveil par la radio

Après avoir sélectionné la station désirée et le volume sonore désiré :

1.Pousser le commutateur MARCHE/ARRÊT/AUTO à la position de

MARCHE.

12

13

Page 8
Image 8
Hamilton Beach HCR329 manual Pièces et caractéristiques, Pile d’appoint, Fonctionnement

HCR329 specifications

The Hamilton Beach HCR329 is an innovative kitchen appliance designed for those who appreciate convenience and functionality in food preparation. This countertop toaster oven combines modern technology with a user-friendly design, perfect for both amateur cooks and seasoned chefs alike.

One of the standout features of the HCR329 is its versatility. This appliance is not just a toaster oven; it also functions as a broiler and a pizza oven, allowing users to cook a wide range of dishes with ease. The spacious interior provides ample space for cooking a whole pizza, multiple slices of bread, or even casseroles, making it ideal for family meals or small gatherings.

Equipped with a powerful heating element, the Hamilton Beach HCR329 ensures even cooking and browning. The adjustable temperature settings give users full control over their cooking process, accommodating everything from delicate pastries to hearty roasts. The oven features a user-friendly dial for precise temperature adjustments, alongside a timer function that helps avoid overcooking.

The interior design of the HCR329 is crafted for both efficiency and ease of cleaning. The non-stick coating makes for quick cleanup after cooking, while the removable crumb tray easily collects crumbs and spills, enhancing the overall cooking experience. Additionally, the oven’s compact size means it can fit comfortably on kitchen countertops without taking up too much space.

Safety is a major consideration in the design of the HCR329. The oven features cool-touch handles, which protect users from burns when opening or closing the door. Moreover, the appliance is built with a sturdy construction, ensuring it can withstand the rigors of daily use without compromising on stability or safety.

The Hamilton Beach HCR329 also showcases a modern aesthetic, fitting seamlessly into various kitchen decors. Its sleek exterior is complemented by a clear glass door, allowing users to monitor the cooking process without needing to open the oven.

In summary, the Hamilton Beach HCR329 combines versatility, efficiency, and safety, making it a valuable addition to any kitchen. With its broad temperature range, user-friendly features, and easy cleanup, this toaster oven is designed to meet the diverse cooking needs of today’s busy households. Whether it is for toasting, baking, or broiling, the HCR329 stands out as an essential kitchen companion for capturing a variety of culinary experiences.