5598-1225-01
Campana no eléctrica de dos-notas para puerta - con visor
Instrucciones de instalación y plantilla de
perforación.
Lea y guarde estas instrucciones.
• La campana no eléctrica se monta directa-
mente en la puerta y se aloja en espesores
de puertas de 3/4 a 2 pulgadas.
• La campana viene equipada con un visor.

ubicaciÓn de La camPana

Para Puerta

1. Instale la campana en el centro de la
puerta aproximadamente entre 4 1/2 y 5
pies por encima del piso. Nota: Asegú-
rese que no haya obstrucciones en el
interior de la puerta que obstaculicen a
la placa base de la campana.
2. Usando la plantilla provista, marque la
ubicación de los orificios de montaje
paralelos al borde de la puerta (vea la
figura 1). Nota: Es importante que los
orificios están paralelos al borde de la
puerta para que la campana funcione
correctamente.
3. Taladre dos orificios de 1 pulgada
paralelos al borde de la puerta.
4. Taladre 3 orificios guías con una broca
de 1/16 de pulgada.

ensambLe deL PuLsador

Vea en la figura 1 el ensamble del pulsador.
Nota: Si al pulsador se lo ubica en un área
expuesta a la lluvia, antes de acoplar el
pulsador a la puerta, calafatee alrededor
de los orificios de 1 pulgada.
Figura 1 - Acople del conjunto pulsador a la puerta

acoPLe deL conJunto

PuLsador

1. Retire del conjunto pulsador el tornillo
de la moldura, la moldura metálica, el
sujetador de la tarjeta de identificación
y la tarjeta para ubicar los orificios de
montaje (Vea la figura 1).
2. Inserte el visor y el eje del pulsador
en los orificios taladrados hasta que el
conjunto pulsador tope con la cara de la
puerta. Acople usando los tres tornillos
de montaje provistos (Vea la figura 1).
3. Imprima o escriba a máquina el nombre
y la dirección en la tarjeta de identifica-
ción (provista). Coloque la tarjeta en el
sujetador con la parte impresa visible
por la parte frontal del sujetador.
4. Coloque la moldura metálica sobre el
conjunto pulsador y sobre el sujetador
de la tarjeta de identificación. Asegure la
moldura con el tornillo (Vea la figura 1).
Orificio piloto de
1/16 de pulgada
Orificio de 1 pulgada
del visor
Orificio de 1
pulgada del eje
Visor
Eje del pulsador
Conjunto del pulsador
Tornillo de montaje
Tarjeta de identificación
Sujetador de la tarjeta de
identificación
Moldura
Metálica
Borde de la puerta
Tornillo de la
moldura

© 2007 598-1225-01 S

modeLo: ac-29