5
Suivre les directives ci-dessous pour
configurer le thermostat pour qu’il
corresponde au système de chauffage-
refroidissement installé, et pour
personnaliser son fonctionnement.
1. Pour commencer, appuyer sur les
touches s et FAN les maintenir
enfoncés jusqu’à ce que l’affichage
change.
2. Appuyer sur la touche s ou t pour
modifier les réglages.
3. Appuyer sur NEXT pour passer à la
fonction suivante.
4. Appuyer sur DONE pour quitter et
enregistrer réglages.
Mode de configuration par l’installateur
10
Done Next
M29387
Numéro de
fonction Réglage
10
Done Next
M29387

Fonctions Réglage et options (réglages de l’usine en gras)

Les zones ombragées ci-dessous s’appliquent seulement au TH5320U/
TH5220D ou selon les indications.
*[Autres options de rythme de cycle : 2, 4, 6, 7, 8, 10, 11 ou 12 cycles par heure]
1 Type de
système 0 Traditionnel 1 chauffage/1 cl imatisation (1 heat/1 co ol
conventional)
1 Thermopompe 1 chauffage/1 c limatisation (aucun chauf fage auxiliaire)
(1 heat/1 cool heat pump)
2 Chauffage seulement (Heat only) – sys tèmes à 2 fils, soupapes de
zone à 3 fils (Série 20) et soupapes de zone no rmalement ouvertes
3 Chauffage seulement avec souf flante (Heat only with fan)
4 Climatisation seulement (Cool only)
5 Thermopompe 2 chauffage/1 c limatisation (avec chauffage a uxiliaire)
(1 heat/1 cool heat pump with aux. heat)
6 Traditionnel 2 chauffage/2 climatisation (2 heat/2 cool conventional)
7 Traditionnel 2 chauffage/1 climatisation (2 heat/1 cool conventional)
8 Traditionnel 1 chauffage/2 climatisations (1 heat/2 cool conventional)
9 Thermopompe 2 chauffage/ 2 climatisation (aucun chauf fage auxiliaire)
(2 heat/2 cool heat pump) - TH5320U seulement
10 Thermopompe 3 chauf fage/2 climatisation (avec cha uffage auxiliaire)
(3 heat/2 cool heat pump with aux. h eat) - TH5320U seulement
2 Robinet de
substitution
(Borne O/B)
0 Robinet de substitution (Chang eover valve) (borne O/B activé e
lors de la climatisation)
1 Robinet de substitution (Chan geover valve) (borne O/B activée lor s du
chauffag e)
3 Commande
de soufflante
(chauffage)
0 Fournaise au gaz ou au mazout (Gas or o il furnace) –
l’équipement commande la soufflante durant le chauffage
1 Fournaise électrique – le ther mostat commande la souf flante durant
le chauffage
5 Rythme de
cycle de
chauffage de
stade 1 (CPH:
cycles par
heure)*
5 Pour systèmes au gaz naturel ou au ma zout d’une efficacité
inférieure à 90 %
1 Pour systèmes à la vapeur ou gravitaires
3 Pour systèmes à l’eau chaude et systèmes de chauffage d’une
efficacité supérieure à 90 %
9 Pour fournaises électriques