Honeywell 69-2413ef-05 Installation du modle ventilateur

MONTAGE

10 Humidiﬁcateur 69-2413EF—05

ÉTAPE : Montage

Faites glisser le modèle à ventilateur uniformément

dans l’oriﬁce de la gaine. Vériﬁez que l’humidiﬁcateur

est à niveau.

Fixez l’humidiﬁcateur sur la gaine à l’aide des quatre

vis à tôle autotaraudeuses fournies.

Ne branchez pas l’humidiﬁcateur à ce stade.

MCR29934

Installation du modèle à ventilateur

Contents

Main TrueEASE Humidification System PROFESSIONAL INSTALLATION GUIDE INCLUDED IN THIS HUMIDIFIER BOX Cross Reference Table Page Humidier or call Honeywell Customer Care toll-free at 1-800-468-1502. Read and save these instructions. ? Safety Denitions and Precautions Safety Denitions Safety Precautions What to Expect From Your Humidier Personal Safety Mounting Location Water Supply and Drainage If Replacing an Old Bypass Humidier Important Installation Requirements Cross Reference Table Which humidier do you have? Choosing a Mounting Method STEP ONE: Select the Mounting Location STEP TWO: Install Mounting Template to the Duct STEP THREE: Congure Humidier Bypass If you are installing HE300 Fan model, proceed to page 10. STEP FOUR: Mounting Bypass mounting is complete. Go to page 11. STEP FIVE: Bypass Duct Installation STEP THREE: Mounting Fan Model Installation Humidier Control Installation OPTION ONE: Duct Installation of H8908 Humidistat (provided) Humidier Control Installation OPTION TWO: Remote Installation of H8908 Humidistat (provided) Water Supply and Drain Connections STEP ONE: Connect the Water Supply STEP TWO: Tap into a Water Line STEP THREE: Connect to the Water Drain HE300 ONLY: Return Duct Installation STEP ONE: Remove the Humidier Cover STEP TWO: Understand the Wiring Terminals (HE150/HE250/HE300 only) Before Wiring the Humidier 1a 1b Using the DIP Switches (HE150/HE250/HE300 only) STEP THREE: Understand the DIP Switches STEP FOUR: Install the Transformer (Bypass Models Only) STEP FIVE: Wiring the Humidier Wiring H8908 to humidify only with a call for heat or fan. FROM HUMIDITY CONTROL Wiring to force the HVAC system fan on whenever humidity is needed (on demand). Wiring to force fan on and prove airow in the duct. Humidier 69-2413EF05 18 Wiring TrueEASE to equipment with powered terminals. AFS AFS Humidier 69-2413EF05 19 POWER IN Wiring TrueEASE to equipment with powered terminals. HE300 HE150 OR HE250 DIP SWITCH SETTING RESET POWER AFTER ANY DIP SWITCH CHANGES Wiring H8908 with fan interlock. Wiring H8908 with 2-speed fan motor. Wiring H8908 with current-sensing relay. Wiring H8908 in line with air proving device. Startup and Checkout Routine Maintenance Troubleshooting A: Specications APPENDICES B: Advanced Draining Humidier 69-2413EF05 26 Option 1: Plumbing to drain with condensate pump. Pump with (140F temperature rating, > 5 GPH pump in a drip pan with wet switch wired to turn off humidifier. C: Parts List Page Systme dhumidification TrueEASE GUIDE DINSTALLATION PROFESSIONNEL INCLUS DANS LA BOTE DE CET HUMIDIFICATEUR Tableau des correspondances Page Humidicateur ? Lire et conserver ces instructions. Dnitions et prcautions relatives la scurit Dnitions relatives la scurit Prcautions relatives la scurit Quattendre de votre humidicateur? Scurit personnelle Emplacement de montage Arrive deau et vacuation de leau En cas de remplacement dun ancien humidicateur drivation Exigences dinstallation importantes Tableau des correspondances Quel modle dhumidicateur possdez-vous? Choix dune mthode de montage TAPE 1 : Choix dun emplacement de montage TAPE 2 : Installation du gabarit de montage dans la gaine TAPE 3 : Conguration de la drivation de lhumidicateur Si le modle ventilateur HE300 est install, passez la page 10. TAPE 4 : Montage Le montage de la drivation est termin. Passez la page 11. TAPE 5 : Installation de la gaine Installation du modle ventilateur TAPE : Montage Installation du rgulateur de lhumidicateur OPTION 1 : Installation en gaine de lhumidistat H8908 (fourni) Installation du rgulateur de lhumidicateur OPTION 2 : Installation distance de lhumidistat H8908 (fourni) Raccords darrive et de vidange deau TAPE 1 : Connexion de larrive deau TAPE 2 : Raccord dans une canalisation deau TAPE 3 : Raccord la vidange deau HE300 UNIQUEMENT : Installation de la gaine de retour TAPE 1 : Retrait du couvercle de lhumidicateur TAPE 2 : Comprendre les bornes de cblage (HE150/HE250/HE300 uniquement) Avant de raccorder lhumidicateur 1a 1b Utilisation des commutateurs DIP (HE150/HE250/HE300 uniquement) TAPE 3 : Comprendre les commutateurs DIP TAPE 4 : Installation du transformateur (modles drivation uniquement) TAPE 5 : Cblage de lhumidicateur Conguration du cblage : Modles avancs (HE150/HE250/HE300) Cblage du modle H8908 pour humidier uniquement avec appel de chauffage ou de ventilateur. ENTRE DU RGULATEUR DHUMIDIT Conguration du cblage : Modles avancs (HE150/HE250/HE300) Cblage pour forcer le ventilateur et vrier la prsence dair dans la gaine. Humidicateur 69-2413EF05 18 Conguration du cblage : Modles avancs (HE150/HE250/HE300) Cblage du TrueEASE lquipement avec des bornes sous tension. Humidicateur 69-2413EF05 19 RGLAGES DIP AFS AFS Cblage du modle H8908 avec verrouillage de ventilateur. Cblage du modle H8908 avec moteur de ventilateur deux vitesses. Cblage du modle H8908 avec relais dtection de courant. Cblage en ligne du modle H8908 avec dispositif de vrication de prsence dair. Dmarrage et vrication Entretien de routine Dpannage A : Spcications ANNEXES B : Notions avances de vidange Humidicateur 69-2413EF05 26 Option 1 : La plomberie pour vidanger la pompe condensats 1-1/2 IN. PVC SOUD C : Liste des pices