Honeywell HE265A, HE225A, B manual Owner’S Guide, U.S. Registered Trademark, All Rights Reserved

Models: HE265A HE225A B

1 20

Page 1

HE225A,B and HE265A,B By-Pass Flow-Through Humidifiers with ® U.S. Registered Trademark

® U.S. Registered Trademark
Copyright © 2003 Honeywell International Inc.
All Rights Reserved	69-1423EF-3

Image 1

Contents

U.S. Registered Trademark OWNER’S GUIDECopyright 2003 Honeywell International Inc All Rights ReservedPage OPERATING YOUR HUMIDIFIER Control SettingHE225A,HE265A HE225B,HE265BHOW YOUR HUMIDIFIER WORKS Recommended SettingMAINTAINING YOUR HUMIDIFIER Humidity LevelEvery 1 to 3 Months Depending on Water Quality Be sure humidifier power is offEnd of Humidification Season Serious Personal Injury HazardProblem TROUBLESHOOTING YOUR HUMIDIFIERCHECKING YOUR HUMIDIFIER OPERATION VacationHow it works... THE Describing PerfectionWARRANTY Page Page 69-1423EF-3 MANUEL DU PROPRIÉTAIREEPA.National Air Quality 1999 Status & Trends Réglage RÉGLAGE DE L’HUMIDIFICATEURRéglage COMMENT FONCTIONNE L’HUMIDIFICATEUR Réglage recommandéINSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Niveau d’humiditéAVERTISSEMENT Risque de choc électriqueVacances Fin de la saison d’humidificationS’assurer que l’appareil est à l’arrêt Page Problème DÉPANNAGECe qu’il faut vérifier Ce qu’il faut faireCONFORT ET DE COMMODITÉ RÉGULATEURS Perfect Climate POUR PLUS DEPour décrire la perfection Solutions de régulation et dautomatisation GARANTIE