Guide d’utilisation

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER CE VENTILATEUR

Lors de l’emploi d’appareils électriques, il convient de toujours observer des précautions élémentaires afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessure corporelle, y compris les précautions suivantes:

ÉTATS-UNIS SEULEMENT - Cet appareil présente une protection (fusible contre les surcharges. Un fusible grillé signale une surcharge ou un court-circuit. Si le fusible saute, débrancher l’appareil à la prise. Remplacer le fusible selon les instructions d’entretien fournies (le calibre du fusible requis est donné sur le produit) et vérifier l’appareil. Si le fusible de rechange grille, un court-circuit peut en être la cause ; en ce cas, l’appareil doit être jeté ou retourné à un centre de services agréé pour vérification et/ ou réparation.

1.Utiliser ce ventilateur en suivant les descriptions du présent guide. Tout autre usage non recommandé peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.

VENTILATEURS À HAUTE VÉLOCITÉ TURBOMD/ TECH FORCE

Séries : HT-800, HT-900, HT-900C, HT-908, HT-9004C et HF-910

2.Ce produit est destiné UNIQUEMENT à l’usage ménager et non pas à l’usage commercial, industriel ou à l’extérieur.

3.Afin de prévenir tout choc électrique, ne pas placer le ventilateur dans une fenêtre, immerger

l’unité, la fiche ou le cordon électrique dans l’eau ni les vaporiser avec un liquide.

4.Ce produit est équipé d’une fiche polarisée (fiche dont l’une des lames est plus large que l’autre). Afin de réduire les risques de choc électrique, cette fiche ne peut être insérée que d’une seule manière dans la prise de courant polarisée. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inverser la fiche. Si la fiche ne s’insère toujours pas dans la prise, contacter un électricien qualifié. NE PAS tenter de contourner ce dispositif de sécurité.

5.Il est nécessaire d’exercer une supervision étroite lorsqu’un appareil électrique est utilisé par des enfants ou à leur proximité.

6.Mettre le ventilateur sur la position OFF (arrêt) et débrancher le ventilateur de la prise lorsqu’on ne l’utilise pas, lorsqu’on le déplace d’un endroit à un autre ou avant qu’on ne le nettoie.

7.Pour débrancher le ventilateur, saisir la fiche et la retirer de la prise de courant murale. Ne jamais tirer sur le cordon électrique.

8.Ne jamais faire marcher le ventilateur en présence de vapeurs explosives et/ou inflammables.

La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc. avec l’autorisation de Honeywell International, Inc. Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Honeywell HT908, HF910 Importantes Consignes DE Sécurité, Séries HT-800, HT-900, HT-900C, HT-908, HT-9004C et HF-910
Page 7 Page 9

HT908, HF910 specifications

Honeywell has long been a pioneer in the realm of aviation and flight technologies, and its HF910 and HT908 models exemplify the company's commitment to innovation and superior performance.

The Honeywell HF910 is a state-of-the-art flight management system designed to enhance situational awareness and efficiency in commercial and business aviation. One of its standout features is its intuitive user interface, which streamlines operations for pilots. This system provides advanced predictive capabilities, allowing users to anticipate performance changes and optimize flight paths in real-time. The HF910 boasts flexible configuration options, making it suitable for a wide range of aircraft types.

Moreover, the HF910 integrates seamlessly with various avionics components, including navigation, autopilot, and communication systems. Utilizing satellite-based technology, it enhances precision in navigation and reporting, contributing to improved safety and compliance with regulatory standards. The HF910 also supports ongoing software updates, ensuring that the system remains at the forefront of technological advancements in aviation.

Turning to the Honeywell HT908, this advanced avionics system emphasizes reliability and versatility. The HT908 offers an advanced communication platform that enhances real-time data sharing between the aircraft and ground operations. A prominent feature of the HT908 is its consolidated display technology, which provides pilots with critical flight data in an easily digestible format. This feature minimizes workload and allows pilots to focus on flying.

The HT908 is designed with redundancy and safety in mind, incorporating multiple layers of failover capabilities to ensure continuous operation during flight. This robust engineering allows it to function in diverse operational conditions, making it a trusted choice for both commercial airlines and private jet operators.

Both the HF910 and HT908 reflect Honeywell's commitment to improving the operational efficiency of modern aviation. By harnessing advanced technologies, these systems not only enhance pilot performance but also contribute to more sustainable flying practices through optimized fuel usage and reduced operational costs. As aviation continues to evolve, systems like the HF910 and HT908 will play a crucial role in shaping the future of air travel, making flying not only safer but also more efficient.
Top Page Image Contents