GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit.

La carte ci-jointe doit être remplie et retournée dans les 7 jours suivant l'achat.

A. Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit comportant un vice de matière ou de main-d'oeuvre. Cette garantie ne s'applique pas aux dégâts découlant d'un usage abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Les défaillances résultant de l’usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie.

HONEYWELL N'EST NULLEMENT RESPONSABLE DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, QUELS QU'ILS SOIENT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE RELATIVE À CE PRODUIT A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE. Dans certaines régions, on ne permet pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de durée applicables à une

garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s’appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d’une région à l’autre, et il est possible que vous en ayez d’autres. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial de ce produit, à compter de la date de l’achat.

B. À sa discrétion, Honeywell réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d'oeuvre. Tout produit défectueux devrait être retourné à l’endroit où il a été acheté, conformément à la politique du magasin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide peut être retourné à Honeywell.

C. Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au guide d’utilisation.

D. Retourner tout produit défectueux à Honeywell

Consumer Products, accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve d'achat et un chèque ou mandat-poste de 15,00 $ US/19,85 $ can. pour les frais de manutention, d'emballage de retour et d'expédition. Prière d’indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d'expédition doivent être payés à l'avance. Adresser à :

Honeywell

Attn: Returns Department

Southpoint Distribution

Center4755 South Point

DriveMemphis, TN 38118

USA

©1999 Tous droits réservés. Honeywell Consumer Products

P/N 035-00010-001 Rév. 1F1004.99 Illustration no 043-50101-000

Page 11
Page 12
Image 12
Honeywell HV-141 owner manual Garantie Limitée DE 5 ANS, Usa
Page 11

HV-141 specifications

The Honeywell HV-141 stands out as a powerful and versatile portable air conditioning unit designed to provide efficient cooling for various settings, from residential spaces to offices. This model is particularly favored for its features, capabilities, and ease of use, making it a perfect choice for those looking to enhance indoor comfort during hot weather.

One of the main features of the HV-141 is its cooling capacity, rated at a significant BTU output, which enables it to effectively cool spaces up to 700 square feet. This makes it an excellent solution for larger rooms or open-concept living areas. The unit incorporates a state-of-the-art compressor and advanced cooling technologies that ensure rapid temperature reduction while maintaining energy efficiency.

The HV-141 is equipped with multiple cooling settings and fan speeds, allowing users to customize their comfort levels. The intuitive control panel, complemented by a remote control, makes it easy to adjust settings from a distance. Additionally, the programmable thermostat feature enables users to set specific cooling schedules, promoting energy savings and convenience.

Another significant characteristic of the Honeywell HV-141 is its portability. It features easy-roll caster wheels, allowing users to move the unit effortlessly from room to room as needed. The compact design ensures that it can fit unobtrusively in any space without taking up excessive floor area. Moreover, the unit is designed with minimal installation complexity, with a user-friendly setup process that typically requires no professional assistance.

The HV-141 incorporates several advanced technologies to optimize performance. The evaporative cooling process works effectively to remove humidity and create a comfortable indoor atmosphere. Additionally, the unit boasts a self-evaporative system, which reduces the need for constant manual drainage and enhances overall efficiency.

Noise reduction technology is also a key aspect of the HV-141, allowing it to operate quietly, making it suitable for bedrooms, offices, and other quiet environments. This unit not only provides powerful cooling but does so in a manner that does not disrupt the tranquility of your surroundings.

The Honeywell HV-141 is designed with user safety in mind, featuring overheat protection and a tip-over switch, ensuring peace of mind during operation. Overall, this air conditioning unit combines superior performance, portable convenience, and user-friendly features, making it a solid choice for anyone in need of a reliable cooling solution.
Top Page Image Contents