VisionPRO® Serie TH8000

29 69-1894EFS—03

ESPAÑOL
Honeywell garantiza que, a excepción de la batería y en condiciones de uso y servicio normales, este producto no tendrá
defectos de fabricaci ón ni de materiale s durante cinco (5 ) años a partir de la f echa de compra po r parte del consu midor.
Si durante ese período d e garantía, el pr oducto result a defectuoso o tie ne problemas de fu ncionamiento, H oneywell lo
reparará o reempla zará (a criteri o de Honeywell).
Si el producto es defectuoso:
(i) devuélvalo, acompañado de la factura u otra prueba de compra con fecha, al lugar donde lo adquirió; o
(ii) llame al numéro de ate nción al cliente d e Honeywell al 1-8 00-468-1502. At ención al client e determinará si e l producto se
debe devolver a la siguiente dirección: Honeywell Return Goods, Dock 4 MN10-3860, 1885 Douglas, Dr. N. Golden Valley,
MN 55422 o bien, si se le puede e nviar un product o de reemplazo.
Esta garantía no cubre los costos de remoción o reinstalación. Esta garantía no corresponde si Honeywell prueba que
el defecto o mal funciona miento ha sido oca sionado por daño p roducido mien tras el producto e staba en manos de u n
consumidor.
La única responsabil idad de Honeywel l será reparar o r eemplazar el p roducto en el mar co de los términos
precedentemente mencionados. HONEYWELL NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGUNA PÉRDIDA NI DAÑOS DE NINGÚN
TIPO, INCLUSO DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE RESULTEN, DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEL
INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, O DE NINGUNA OTRA FALLA DE ESTE PRODUCTO.
Algunos estados no admiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes, de manera que tal vez esta
limitación no se apliqu e en su caso.
ÉSTA ES LA ÚNICA GARANTÍA EXPRESA DE HONEYWELL RESPECTO DE ESTE PRODUCTO. LA DURACIÓN DE LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUSO LA DE COMERCIABILIDAD Y DE APTITUD PARA UN USO PARTICULAR, SE LIMITA
POR ELLO A LA DURACIÓN DE CINCO AÑOS DE ESTA GARANTÍA. Algunos estados no admiten limitaciones en cuanto a la
duración de las garan tías implícita s, de manera que ta l vez la limitación p recedente no se a plique en su caso.
Esta garantía le ot orga derech os legales e specíficos y puede gozar de otros der echos que var ían de un est ado al otro.
Si desea consultar ace rca de esta gara ntía, escriba a H oneywell Custom er Relations, 198 5 Douglas Dr, Golde n Valley, MN
55422 o llame al 1-800-468-1502. En Canadá, escriba a Retail Products ON15-02H Honeywell Limited/ Honeywell Limitée,
35 Dynamic Drive, Toronto, O ntario M1V4Z9.
Garantía limitada de 5 años