PANEL ENVIRAZONE W8835
68-0258ES—04 2
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
Cuando compre productos de reemplazo y modernización a su mayorista o distribuidor de TRADELINE®, refiérase al catálogo o
listas de precios de TRADELINE® para tener el número de pedido completo, o especifique:
1. Número del modelo
2. Volta je.
Si tiene preguntas adicionales, si necesita más información, o si quisiera dar sus comentarios sobre nuestros productos o
servicios, escriba o llame a:
1. Su oficina de ventas local de Automatización y control desenlace (consulte las páginas blancas de su directorio telefónico)
2. Honeywell Customer Care
1885 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422-4386
En Canadá : Honeywell Limited/Honeywell Limitée, 35 Dynamic Dr., Toronto, Ontario, M1V 4Z9. Oficinas internacionales de
ventas y servico en todas las principales ciudades de mundo. Manufactura en Australia, Canadá, Finlandia, Francia, Alemania,
Japón, México, los Países Bajos, España, Taiwán, Reino Unido, EE.
CARACTERÍSTICAS
• Controla hasta tres etapas de calefacción y dos etapas
de refrigeración en equipos de una sola etapa, de
varias etapas, convencionales o bombas de calor.
• Controla hasta tres zonas y puede ampliarse hasta
nueve zonas con dos DIM W8703A.
• Utiliza termostatos de comunicación VisionPRO® IAQ
o FocusPRO para cambio automático o manual por
zona.
• Admite controles de deshumidificación,
humidificación y ventilador.
• El temporizador de purgado protege el equipo entre las
órdenes de refrigeración o calefacción con la opción de
ventilador controlado por el equipo HVAC o por el panel.
• Los LED del humidificador de zona y del sistema
indican el estado del humidificador y del sistema.
• Control del ventilador para zona individual.
• Admite el sensor de temperatura de aire de descarga
para control de capacidad con límites superiores e
inferiores ajustables e indicación de falla del equipo.
• Controla equipos de combustible dual si se utiliza con
un kit de combustible fósil externo.
ESPECIFICACIONES
Calificacione de entrada:
Voltaje: 20-30 V CA, 50/60 Hz.
Electricidad: 11 VA nominal, Clase II.
Calificaciones de salida (reguladores y equipos de cale-
facción, ventilación y aire acondicionado):
1,5 A por ciclo, 200 000 ciclos (30 V CA) 3,5 A de corriente de
entrada.
1,5 A por ciclo, 100 000 ciclos (30 V CA) 7,5 A de corriente de
entrada.
Rangos de humedad:
90% HR a 95 °F, sin condensación
Rangos de temperatura:
Envío: -20 a 120 °F.
En funcionamiento: -40 a 150 °F.
LED:
LED de modo del SISTEMA (5) utilizados para comunicar el
estado del equipo:
Calor rojo: modo Heat (calefacción).
Frío verde: modo Cool (refrigeración).
Purgado amarillo: modo Purge (purgado).
Ventilador verde: modo Fan (ventilador).
Luz de emergencia roja: modo Emergency Heat (calefac-
ción de emergencia).
LED de ZONA (3) utilizados para comunicar el estado del
humidificador:
Verde: los humidificadores están abiertos o se están
abriendo.
Sin color: los humidificadores están cerrados o se están
cerrando.
Sin color: los humidificadores están cerrados o se están
cerrando.
Verde intermitente: el panel recibió o está transmitiendo infor-
mación.
Sin color: las comunicaciones están suspendidas.
Dimensiones: 12 3/4 in de ancho x 10 3/4 in de alto x 1 7/8 in
de profundidad. Vea la Fig. 1.
Acabado: W8835: Cubierta marrón topo con base gris.
Montaje: Montaje mediante cuatro tornillos (suministrados)
colocados a través de los orificios de la parte posterior del
gabinete (se suministran anclas de expansión).
Cableado: Cable de calibre 18 para todas las conexiones del
sistema y del equipo.
Conexiones de cableado:
EnviraCom: Cuatro regletas de conexiones (cada una con
tres terminales designados 1, 2, 3).
Humidificadores: Tres regletas de conexiones designados M6
(cerrado), M4 (abierto), M1 (común).
Transformador 1: R (calor), C (común).
Transformador 2: T1 (calor), T2 (común).
Equipo: Rc, Rh, W1/E, W2, W3/Aux, Y1, Y2, G, O/B.
Humidificador: HUM, HUM.
Deshumidificador: DHUM, DHUM.
Ventilador: VENT, VENT.
Indicador de fallas de la bomba de calor: L, C.
Termostatos:
Los termostatos VisionPRO® IAQ TH9421 o FocusPRO
THM5320C controlan equipos de una o varias etapas, con-
vencionales o de bomba de calor.