The Belt, Courroie La, How to Empty cont, When to Replace

2.3
Correct	Incorrect

Reposition cup up into support at bottom of bag and snap latches into position.

To prevent leaking, make sure dirt cup is positioned fully into seal at top of cup and is flat against the dirt tube as shown.

6

	.44783no Hoover pièce la demander courroie, nouvelle d’une l’achat Pour
	.HOOVER marque de courroies des que aspirateur votre pour N’utiliser
		acheter Quoi	: courroie La

	.languette la et
l’agitateur dessus-par inférieure plaque la placer Bien
.plaque la par couvertes pas

The Belt

Disconnect cleaner form electrical outlet before checking or replacing belt.

To check belt, remove the bottom plate (see following section).

If the belt is stretched, cut, broken, or if the agitator brushes are being replaced, replace the belt.

2.4

2.5

Turn cleaner over.	Release worn belt from pulley.
Remove bottom plate by releasing latches.

Lift out agitator, remove old belt and place new belt in groove of agitator.

Replace agitator by aligning the projection, located on one end of the agitator, with the slot in the wall of the cleaner base.

Then push the agitator down into position.

2.6		Place belt on pulley.
2.6		Side of belt nearer cleaner should be in line with
		Side of belt nearer cleaner should be in line with
		projections on bottom of cleaner.
		Replace bottom plate, by putting knobs on front
		of plate into wire holders on cleaner.
		Check to see that latches are pushed back and will not
		be covered by plate.
		Position bottom plate over agitator and latch securely.

Use only genuine HOOVER belts with your cleaner.

When purchasing a new belt, ask for HOOVER part No. 44783.

sont ne et repoussées sont languettes les si Vérifier
.l’appareil de conducteur‑porte
le dans plaque la de l’avant à saillants boutons
les mettant en inférieure plaque la Replacer
.l’aspirateur de bas au saillants boutons les avec aligné
être devrait l’appareil de près plus le courroie la de côté Le		6.2
.poulie la sur courroie la Placer		6.2
.poulie la sur courroie la Placer

	.bas le vers l’agitateur pousser Puis
	.l’aspirateur de base la de paroi la dans
fente la avec l’agitateur, de extrémité une à situé saillant, bouton le alignant en l’agitateur Replacer
.l’agitateur de rainure la dans courroie nouvelle la placer et courroie l’ancienne retirer l’agitateur, Soulever

	.libération
	de verrous des par inférieure plaque la Retirer
.poulie la de usée ceinture la Libérez	.l’envers à l’aspirateur Tourner


	5.2		4.2
		Remplacement
		.courroie la aussi
remplacer remplacé, est agitateur brosse-rouleau le si ou sectionnée, ou coupée étirée, est courroie la Si
.suivante) section la (voir inférieure plaque la retirer courroie, la vérifier Pour
.courroie la remplacer de ou vérifier de avant l’appareil Débrancher
		remplacer Quand
		courroie La

ncorrectI	orrectC
.illustré est il comme poussière à conduit contre plat à
repose qu’il et d’étanchéité joint le dans complètement placé
est poussière‑vide le que s’assurer fuites, les empêcher Pour
.position en languettes les verrouiller	3.2
et sac du bas au support le dans poussière‑vide le Replacer	3.2
	(continu) Vidage