WOW PRODUCTIVITY SYSTEM™

‘OPERATE RIGHT!!’ (FÁCIL DE OPERAR)

IncorrectoCorrecto

Cómo aspirar más fácilmente y más rápidamente con menos esfuerzo de la espalda:

1.Párese derecho, con la sección de la empuñadura del asa de la lanza paralela al piso. Debe estar a una longitud cómoda. Tome la lanza con una sola mano

2.Muévala hacia delante y lejos de la toma de corriente.

3.Use movimientos suaves con la parte inferior del brazo cuando efectúe limpieza de detallado y movimientos cortos cuando efectúe limpieza de manchas... párese siempre derecho.

4.Una vez que haya llegado al límite del cordón eléctrico y completado el trabajo, regrese a la toma de corriente.

5.Desconecte el cordón eléctrico de la toma de corriente:

a.Si no ha terminado el trabajo, desconecte el cordón eléctrico de la toma de corriente, luego enróllelo desde la mochila hacia el extremo del cordón (reduce la probabilidad de torceduras, fracturas y nudos del cordón.)

b.Si terminó el trabajo, quítese la mochila al deslizar la correa izquierda del hombro al tiempo que levanta el brazo / hombro derecho para sostener la correa en su sitio. Baje lentamente el hombro derecho y baje la unidad al piso. (¡NO LA DEJE CAER!)

6.Vaya a la siguiente toma de corriente o área a limpiar y repita la operación.

FELICITACIONES

Usted es ahora el orgulloso propietario de un Sistema de Limpieza Comercial Estilo Mochila de Hoover®. Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfacción

Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que usted esté igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento.

A partir de hoy, puede esperar una productividad de más de 650.32 m2 (7000 pies cuadrados) por hora* de la mochila de calidad comercial diseñada específicamente para aumentar la comodidad del operador y funcionar más silenciosamente, por más tiempo, día a día.

Nuestro sistema único es:

•Ligero y fácil de usar.

•Tiene menos probabilidades de desconexiones.

•Funcionamiento más silencioso... y lo que es más importante: el W.OW. Productivity System™.

W. = ‘Wear right!’ (Cómodo)

O.= ‘Operate right!!’ (Fácil de Operar) W. = ‘Work right!!!’ (Funcional)

Es sencillo, si usted usa una máquina ajustada correcta y cómoda- mente, con la postura adecuada y trabajando con un plan metódico de limpieza tanto de ‘detallado’ como de ‘manchas’, usted terminará su trabajo menos cansado, sin dolor de hombros ni de espalda, lo cual significa una mayor productividad.

Gracias por su apoyo a los productos Hoover®.

Por favor, visite nuestro sitio Web en www.hoover.com

* Fuente: ISSA ‘Cleaning Times’. Agosto, 2001

E11

E4

Page 16 Page 18
Page 17
Image 17
Hoover C2401-010 owner manual Felicitaciones, ‘OPERATE RIGHT!!’ Fácil DE Operar, = ‘Wear right!’ Cómodo
Page 16 Page 18

C2401, C2401-010 specifications

The Hoover C2401-010, also known as the Hoover Commercial Portapower Canister Vacuum, is a versatile cleaning solution designed for both commercial and residential use. It features a powerful 7-amp motor that delivers strong suction, making it effective for a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstery.

One of the standout characteristics of the C2401 is its lightweight and portable design. Weighing in at only 8 pounds, this vacuum is easy to carry and maneuver, which is particularly beneficial for users who need to clean multiple areas or transport it between locations. The compact design does not compromise on performance, as it is equipped with a durable, metal telescoping wand that extends to reach difficult spaces, ensuring a thorough clean every time.

The Hoover C2401 comes with a range of necessary attachments, including a dusting brush, upholstery nozzle, and crevice tool, allowing users to tackle diverse cleaning tasks with ease. It also features a 33-foot power cord that provides an extended cleaning reach, reducing the need for frequent outlet changes and enhancing overall efficiency.

In terms of filtration, this vacuum utilizes a bag system, specifically designed to capture fine dust and allergens. The bags are easy to install and replace, ensuring that the vacuum maintains optimal performance as the bag fills.

The machine's design focuses on user convenience, with a simple power switch that makes for easy operation. Additionally, the C2401 is known for its low-maintenance requirements, allowing users to focus on cleaning rather than upkeep.

Another impressive technology featured in the Hoover C2401-010 is the integrated HEPA filter option, which is capable of trapping 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This aspect makes it an excellent choice for allergy sufferers, ensuring cleaner air quality in the home or office setting.

Overall, with its robust construction, powerful suction capabilities, and user-friendly features, the Hoover C2401-010 is highly regarded as a reliable and effective canister vacuum. Whether for commercial purposes or home use, it delivers the exceptional performance needed for a thorough clean, making it a top choice for anyone in search of a dependable vacuuming solution.
Top Page Image Contents