PT

Insira o CD do software de digitalização HP no PC (1) e siga as instruções na tela para instalar o software requerido. Quando for

 

solicitado na tela, conecte a fonte de alimentação no scanner (2), conecte a fonte de alimentação na tomada (3) e conecte o cabo

 

USB entre o PC e o scanner (4).

 

Instale o software opcional para Windows (I.R.I.S. Readiris Pro para reconhecimento óptico de caracteres (OCR), I.R.I.S. Cardiris para

 

digitalização de cartões de visita e Nuance PaperPort para gerenciamento de documentos pessoais).

HE

 







EN

Connect the USB cable between the scanner and your Mac (1), connect the power supply to the scanner (2), and then plug the power

 

supply into a power outlet (3).

FR

Branchez le câble USB entre le scanner et votre Mac (1), branchez le bloc d'alimentation sur le scanner (2), puis branchez le bloc

 

d'alimentation dans une prise de courant (3).

ES

Conecte el cable USB entre el escáner y el Mac (1), conecte el sistema de alimentación al escáner (2) y, a continuación, conecte el

 

sistema de alimentación a una toma de corriente (3).

PT

Conecte o cabo USB entre o scanner e seu Mac (1), conecte a fonte de alimentação ao scanner (2) e em seguida conecte a fonte de

 

alimentação à tomada (3).

HE