3Overview
4 - 10 Replacing a
Remplacement du lecteur de disques optiques
Optisch station vervangen
Austausch des optischen Laufwerks
Reemplazo de la unidad óptica
11 - 18 Replacing the Hard Drive
Remplacement du disque dur
Vaste schijf vervangen
Austausch des Festplattenlaufwerks
Reemplazo del disco duro
19 - 23 Replacing an Expansion Card (modem, sound card, video card, etc.)
Remplacement de la carte d’extension de mémoire (modem, carte son, carte vidéo etc.)
Uitbreidingskaart (modem, geluidskaart, videokaart etc.) vervangen
Austausch der Erweiterungskarten (Modem, Soundkarte, Videokarte usw.)
Reemplazo de la tarjeta de expansión (módem, tarjeta de sonido, tarjeta de video, etc.)
24 - 30 Replacing the Diskette Drive
Remplacement du lecteur de disques souples
Diskettestation vervangen
Austausch des Diskettenlaufwerks
Reemplazo de la unidad de disquetes
31 - 37 Replacing the Power Supply
Reemplazo de la fuente de energía
De voedingseenheid vervangen
Austauschen des Stromversorgungsteils
Remplacement de la source d’alimentation
2