Macintosh users: Start at step 1. Follow the steps in order. Windows users: see other poster.

Utilisateurs Macintosh : Commencez par l'étape 1. Suivez les instructions dans l'ordre.

Utilisateurs sous Windows : Reportez-vous à l'autre poster.

hp officejet d series macintosh setup poster

SIDE 1 of 2

hp officejet d series

poster d'installation pour Macintosh Page 1 sur 2

1(d150/d145/d125xi only) Install the two-sided printing accessory on back

not needed non nécessaire

à l'arrière de l'appareil.

USB cable not included. The 250-sheet plain paper tray may be included.

See the Accessory booklet for instructions

Câble USB non inclus. Le bac à papier ordinaire 250 feuilles peut être inclus. Pour plus d'informations, reportez-vous à la brochure relative aux accessoires.

*C7296-90214* *C7296-90214*

90214-C7296

2Install the automatic document feeder (ADF) tray Installez le bac d'alimentation automatique (ADF).

Install the two-sided printing accessory with the button up. Save the back door in case you need to reship the unit.

Installez l'accessoire d'impression recto-verso en veillant à placer le bouton sur le dessus. Conservez la porte arrière au cas où vous devriez réexpédier l'appareil.

2

Make sure the tray snaps into place.

Vérifiez que le bac s'enclenche correctement.

3You must install the main paper tray and load paper Installez le bac principal et chargez le papier.

4 (d150/d145/d135xi only) Connect the phone cord to the wall jack (d150/d145/d135xi uniquement) Branchez le cordon téléphonique sur la prise murale.

to wall jack

___________

vers la prise murale

 

4

to phone/modem/

 

office equipment

 

6

3

____________

5

vers le téléphone/modem/

 

 

équipement de bureau

 

2

 

 

5Connect the USB cable Connectez le câble USB.

6Connect the power Branchez l'alimentation.

If you have an iMac, your unit may look different.

Si vous disposez

3

d'un iMac, l'arrière de l'ordinateur risque d'être différent.

7Turn the HP OfficeJet on

Mettez l'appareil HP OfficeJet sous tension.

8 Set the country and languagefinissez la langue et le pays.

Look at the display. Enter the code for your language on the keypad, and then confirm your selection. If you make a mistake, see the reference guide.

2 Enter the code for your country, and then confirm

Do not connect your HP OfficeJet to a USB port on a keyboard or a non-powered USB hub. See the reference guide for more details.

Ne connectez pas l'appareil HP OfficeJet à un port USB d'un clavier ou à un concentrateur USB non alimenté. Pour plus de détails, reportez-vous au Guide de référence.

 

31.5

V

 

31

00

 

mA

 

1

 

Make sure you have

 

 

completed step 1 before

 

 

continuing.

 

 

 

____________________

 

 

 

Vous devez avoir terminé

 

2

l'étape 1 avant de continuer.

 

 

your selection.

Examinez l'affichage. Entrez le code de votre langue à l'aide du pavé numérique, puis confirmez votre sélection. En cas d'erreur, reportez-vous au Guide de référence.

2 Entrez le code de votre pays, puis confirmez votre sélection.

rev.b

Turn page over to continue. Tournez la page pour continuer.

 

Page 1
Image 1
HP d d150/d145/d125xi manual C7296-90214* *C7296-90214, Larrière de lappareil, 6Connect the power Branchez lalimentation

d d150/d145/d125xi specifications

The HP D150, D145, and D125xi multifunction printers are versatile solutions designed for small to medium-sized businesses and home offices. These printers combine advanced features with robust technology, catering to a wide array of printing needs.

One of the main features of the HP D series is their multifunctionality. Each model not only provides high-quality color and black-and-white printing but also includes scanning, copying, and faxing capabilities. This all-in-one design maximizes workspace efficiency and reduces the need for multiple devices.

Print quality remains a top priority, and HP has equipped these printers with advanced inkjet technology that delivers sharp text and vibrant images. The HP D145 and D150 models feature a maximum print resolution of 4800 x 1200 dpi, ensuring that professional documents and photos come out looking crisp and clear. The D125xi, while slightly less powerful, still offers impressive resolution and quality suitable for everyday tasks.

Speed is another critical characteristic of the HP D series. The printers boast competitive print speeds of up to 20 pages per minute for black-and-white documents and around 17 pages per minute for color prints. This efficiency is vital for busy environments where time-saving features can greatly impact productivity.

Connectivity is a strong point for these models. They include USB and wireless networking options, allowing users to connect directly or via Wi-Fi. The ability to print from mobile devices using HP's Smart app ensures that users can manage printing tasks remotely, which is a significant advantage in today's increasingly mobile world.

Energy efficiency also stands out in the HP D series. These printers are designed with eco-conscious features that reduce energy consumption and promote sustainable printing practices. HP’s Energy Star certification underscores their commitment to minimizing environmental impact.

User-friendly interfaces, such as intuitive control panels and easy-to-navigate menus, further simplify operations. Each printer is equipped with large paper trays that accommodate various media sizes, reducing the frequency of paper refills.

Overall, the HP D150, D145, and D125xi printers are reliable, multifunctional devices that cater to the diverse printing needs of modern businesses and homes. With their combination of high-quality output, speed, connectivity, and energy efficiency, these printers represent a solid investment for anyone looking to enhance their printing capabilities.