Italy

In allegato il cliente troverà i nomi e gli indirizzi delle Società del Gruppo HP che prestano i servizi in Garanzia (garanzia di buon funzionamento e garanzia convenzionale) in Italia.

Italia: Hewlett-Packard Italiana S.r.L., Via G. Di Vittorio 9, 20063 Cernusco sul Naviglio

Oltre alla Garanzia del Produttore, e in modo indipendente dalla stessa, il Consumatore potrà far valere i propri diritti di legge nei confronti del venditore tra cui il diritto di chiedere, nei primi 24 mesi dalla data di acquisto del prodotto, la riparazione gratuita o la sostituzione del prodotto non conforme al contratto ai sensi dell’art. 130 del Codice del Consumo (Dlgs. 206/2005) laddove ne ricorrano le condizioni.

Spain

Adjunto puede encontrar el nombre y dirección de las entidades HP que ofrecen la Garantía Limitada de HP (garantía comercial adicional del fabricante) en su país.

España Hewlett-Packard Española S.L.U. C/Vicente Aleixandre 1 Parque Empresarial Madrid - Las Rozas, E-28232 Madrid

La garantía comercial adicional de HP (Garantía Limitada de HP) no afecta a los derechos que usted, como consumidor, pueda tener frente al vendedor por la falta de conformidad del producto con el contrato de compraventa. Dichos derechos son independientes y compatibles con la garantía comercial adicional de HP y no quedan afectados por ésta.

De conformidad con los mismos, si durante un plazo de dos años desde la entrega del producto aparece alguna falta de conformidad existente en el momento de la entrega, el consumidor y usuario tiene derecho a exigir al vendedor la reparación del producto, su sustitución, la rebaja del precio o la resolución del contrato de acuerdo con lo previsto en el Título V del Real Decreto Legislativo 1/2007. Salvo prueba que demuestre lo contrario, se presumirá que las faltas de conformidad que se manifiesten en los seis meses posteriores a la entrega del producto ya existían cuando el producto se entregó.

Únicamente cuando al consumidor y usuario le resulte imposible o le suponga una carga excesiva dirigirse al vendedor por la falta de conformidad con el contrato podrá reclamar directamente al fabricante con el fin de obtener la sustitución o reparación.

Denmark

Vedhæftet finder De navn og adresse på de HP-selskaber, som yder HP’s mangeludbedring i Danmark.

Danmark: Hewlett-Packard A/S, Engholm Parkvej 8, DK-3450, Allerød

Herudover kan De have opnået rettigheder overfor sælger af HP’s produkter i henhold til Deres købsaftale. HP’s regler om mangeludbedring begrænser ikke sådanne rettigheder.

Norway

Vedlagt finner du navn og adresse på de HP-selskaper som svarer for fabrikkgarantien i Norge.

Norge: Hewlett-Packard Norge AS, Østensjøveien 32, 0667 OSLO, Norge

Utover dette kan du ha oppnådd rettigheter gjennom kjøpsavtalen med selgeren av ditt HP-produkt dersom du er en forbruker etter norsk forbrukerkjøpslov. Slike rettigheter innskrenkes ikke av fabrikkgarantien. Den lengste absolutte reklamasjonsretten er 5 år for produkter som ved vanlig bruk er ment å vare vesentlig lengre enn 2 år (med de begrensninger som følger av norsk lovgivning og rettspraksis). Overfor selgeren kan det reklameres på ytelsen som helhet selv om garantien kun dekker deler av ytelsen som er kjøpt.

ENWW

Hewlett-Packard limited warranty statement

5

Page 13
Image 13
HP MFP M225dw, MFP M225dn manual Italy, Spain, Denmark, Norway

MFP M225dn, MFP M225dw specifications

The HP MFP M225dn and MFP M225dw are compact multifunction printers designed for small to medium-sized businesses looking for efficient printing, copying, and scanning solutions. These models stand out for their robust features and reliable performance, making them ideal for enhancing productivity in any office environment.

A notable feature of the MFP M225dn and MFP M225dw is their print speed, capable of delivering up to 26 pages per minute. This swift performance saves valuable time, especially in busy office settings. Both models come with automatic duplex printing, enabling users to print on both sides of the paper without the need to manually flip the page. This not only reduces paper usage but also contributes to sustainable printing practices.

The MFP M225dn is equipped with a built-in network port, allowing users to connect the printer directly to a wired network. In contrast, the MFP M225dw offers additional flexibility with built-in wireless capabilities, making it easy to print from various devices, including smartphones and tablets. This wireless technology is complemented by features such as Wi-Fi Direct, which allows for seamless printing without the need for a network.

Both models incorporate HP's JetIntelligence technology, which ensures that they produce high-quality prints with sharp text and vivid graphics. This technology also enhances efficiency, allowing these printers to handle higher volumes while using less energy. The HP MFP M225dn and MFP M225dw utilize high-capacity toner cartridges, leading to a lower cost per page, making these printers an economical choice for businesses.

The user-friendly control panel on both printers features a color LCD display, streamlining navigation through various functions such as copying and scanning. With a flatbed scanner and an automatic document feeder, users can easily digitize documents quickly, enhancing workflows and organization.

In summary, the HP MFP M225dn and MFP M225dw are designed to meet the demands of busy work environments. Their combination of speed, reliability, and versatile connectivity options, alongside advanced printing technologies, makes them valuable assets for any office aiming to improve its productivity.