Содержание | HP Mz67 specs

Содержание

1Начало работы

Просмотр электронного руководства

пользователя	115
Вид сверху и сзади	117
Вид спереди, сбоку и снизу	118
2 Подготовка камеры
Установите батареи	120
Включите камеру	121
Выберите язык	121
Выберите регион	121
Установите дату и время	121
Установите и отформатируйте карту памяти
(опция)	122
Установите программное обеспечение	124
Windows	124
Macintosh	125

3Съемка изображений и запись видеоклипов

Съемка изображения	126
Запись видеоклипа	127

4Просмотр и удаление изображений и

видеоклипов
Просмотр изображений и видеоклипов	128
Удаление изображения	128

5Передача и печать изображений

Передача изображений	130
Печать изображений с камеры	131
6 Краткий обзор функций камеры	132

Русский

113

Image 113

HP Mz67 manual Содержание

Contents

HP Photosmart Mz60 series Digital Camera Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P Legal and notice information Contents Quick Start Guide Electronic User Guide Getting startedViewing the electronic User Guide Getting started Shutter button Camera top and backPicture Capture Video Record , Playback Camera front, side, and bottom Install the batteries Setting up your camera Choose the language Turn on the cameraSet the region Set the date and time Install and format an optional memory card Windows Install the software Macintosh Take a picture Taking pictures and recording video clipsRecord a video clip Picture Capture HP Photosmart Mz60 series Digital Camera Review images and video clips Reviewing and deleting images and video clipsDelete an image Use Print images from the camera Transferring and printing imagesTransfer images An image. Use Picture Capture, Video Record, and Playback Camera quick referencePicture Capture , slide Video Record, slide to Camera quick reference English Extending battery life HP Photosmart Mz60 series Digital Camera HP Photosmart Mz60-serien digitalkamera Juridiska meddelanden Innehåll Snabbintroduktion Elektronisk Användarhandbok Komma igång Visa den elektroniska användarhandboken Slutarknapp Kamerans ovansida och baksidaBildtagning Bildtagning Videoinspelning och Kamerans framsida, sida och undersida HP Photosmart Mz60-serien digitalkamera Sätta i batterier Göra i ordning kameran Välja språk Slå på kameranStälla in region Ställa in datum och tid Installera och formatera ett minneskort tillval Installera programvaran HP Photosmart-kamera Ta en bild Ta bilder och spela in videoklippSpela in ett videoklipp Videoinspelning Ta bilder och spela in videoklipp Radera en bild Granska och ta bort bilder och videoklippGranska bilder och videoklipp Skriva ut bilder från kameran Överföra och skriva ut bilderÖverföra bilder Felmeddelanden från skrivaren Stäng av kameran Bildtagning genom att Snabbgenomgång av kameranBildtagning, Videoinspelning och Uppspelning Svenska Svenska Förlänga batteriets livstid HP Photosmart digitalkamera i Mz60-serien Juridiske bemærkninger Indhold Introduktionshåndbog Elektronisk Brugervejledning Introduktion Sådan åbner du den elektroniske brugervejledning Fotografering Videooptagelse og Kameraets overside og bagsideFotografering Afspilning Kameraets forside, side og underside HP Photosmart digitalkamera i Mz60-serien Sådan sættes batterierne Konfiguration af kameraet Valg af sprog Sådan tænder du for kameraetIndstilling af område Indstilling af dato og klokkeslæt Isætning og formatering af hukommelseskort Installation af softwaren Windows Sådan tager du billeder Om at tage billeder og optage videoklipSådan optager du et videoklip Tryk udløserknappen halvvejs Om at tage billeder og optage videoklip Sådan sletter du et billede Gennemsyn og sletning af billeder og videoklipSådan ser du billeder og videoklip Overførsel af billeder Overførsel og udskrivning af billeder Udskrivning af billeder fra kameraet Fotografering, videooptagelse og afspilning Oversigt over kameraets funktionerFotografering, kan Kameramenuer Dansk Dansk Indstille Displayets lysstyrke til Lav Forlængelse af batterilevetiden Digitalkamera i HP Photosmart Mz60-serien Juridiske merknader Konfigurere kameraet InnholdKomme i gang Hurtigreferanse Elektronisk Brukerhåndbok Komme i gangVise den elektroniske håndboken Komme i gang Fotografering Videoopptak og Toppen og baksiden av kameraetAvspilling Forsiden, siden og undersiden av kameraet Stativfeste Batteri-/minnekortdeksel Sette inn batterier Konfigurere kameraet Velge språk Slå på kameraetAngi region Angi dato og klokkeslett Slett Sette inn og formatere et minnekort tilleggsutstyr Installere programvaren Konfigurere kameraet Ta bilder Ta bilder og Ta opp videoklippTa opp videoklipp Fotografering er valgt Ta bilder og ta opp videoklipp Slette bilder Se på og slette bilder og videoklippSe på bilder og videoklipp Skrive ut bilder fra kameraet Overføre og skrive ut bilderOverføre bilder Velg Skriv ut dette bildet nå på Utskriftsvalg Fotografering, Videoopptak og Avspilling Hurtigreferanse for kameraetFotografering ved å skyve Kameramenyer Norsk Flytt bilder til kort Kameraoppsett Hjelp til kameraet Forlenge batterilevetiden HP Photosmart Mz60 sarjan digitaalikamera Oikeudelliset ilmoitukset Sisältö Pikaopas Näin pääset alkuun Näin pääset alkuun Videontallennus ja Kameran yläosa ja takaosaKuvanotto Katso Kuvanotto, videontallennus ja toisto, sivu Kameran etupuoli, sivu ja pohja Mikrofoni Jalustan kiinnike Akun/muistikortin luukku Akkujen asentaminen Kameran ottaminen käyttöön Kielen valitseminen Virran kytkeminen kameraanAlueen asettaminen Päivämäärän ja kellonajan asettaminen Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen Ohjelmiston asentaminen Windows Videoleikkeen nauhoittaminen Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminenKuvan ottaminen 103 Kuvan poistaminen Kuvien ja videoleikkeiden tarkasteleminen ja poistaminen Kuvien tulostaminen kamerasta Kuvien siirtäminen ja tulostaminenKuvien siirtäminen Kameran ohje -toiminnossa Kameran valikot Kameran pikaohjeKuvanotto, videontallennus ja toisto HP Photosmart Mz60 sarjan digitaalikamera Suomi Akkujen keston pidentäminen Цифровая камера HP Photosmart серии Mz60 Юридическая информация и предупреждения Содержание Начало работы Просмотр электронного руководства пользователя Русский Вид сверху и сзади Вид спереди, сбоку и снизу Начало работы Установите батареи Подготовка камеры Выберите язык Включите камеруВыберите регион Установите дату и время Установите и отформатируйте карту памяти опция Форматировать карту в меню Удалить, затем нажмите Установите программное обеспечение Macintosh Съемка изображения Съемка изображений и запись видеоклипов Запись видеоклипа Удаление изображения Просмотр и удаление изображений и видеоклипов 129 Передача изображений Передача и печать изображений Печать изображений с камеры Режимы Съемка фото, Запись видео и Воспроизведение Краткий обзор функций камерыСъемка Запись видео сдвиньте переключатель в положение Этому меню сдвиньте переключатель в Русский Увеличение времени работы от батарей 136 Цифровая камера HP Photosmart серии Mz60