L2063-90108_Warranty.fm Page 13 Friday, November 25, 2005 4:19 PM

4.Si HP recibe, durante el período de garantía vigente, aviso de defecto en el Producto, HP deberá reparar o sustituir el Producto defectuoso, a discreción de HP.

5.Si HP no puede reparar ni sustituir un Producto defectuoso cubierto por la garantía limitada de HP, HP deberá, dentro de un período de tiempo razonable tras recibir la notificación del defecto, suministrar otro producto con un rendimiento similar o rembolsar el importe pagado prorrateado de acuerdo con el uso y otros factores aplicables.

6.HP no tiene ninguna obligación de reparar, sustituir ni reembolsar hasta que el Cliente le devuelva el Producto defectuoso y aporte un comprobante válido de la compra.

7.Cualquier producto de recambio podrá ser nuevo o reacondicionado, siempre y cuando su funcionalidad sea como mínimo equivalente a la del Producto que se está reemplazando.

8.Un Producto puede contener piezas, componentes o materiales cuyo rendimiento es equivalente al de los nuevos.

9.La garantía limitada de HP es válida en cualquier país o región donde HP cuente con recursos de asistencia técnica para el Producto y donde HP haya comercializado el Producto. El nivel del servicio de garantía podrá variar de acuerdo con las normas locales. Los servicios de ampliación de garantía, como el cambio al día siguiente, servicios locales y protección por accidentes, se pueden adquirir en HP.

B.Limitaciones de la garantía

HASTA DONDE LO PERMITAN LAS LEYES, NI HP NI SUS PROVEEDORES OTORGAN NINGUNA OTRA GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, RESPECTO A UN PRODUCTO, Y RECHAZAN ESPECÍFICAMENTE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

C.Limitaciones de responsabilidad

1.Hasta donde lo permitan las leyes locales, los recursos indicados en esta Declaración de garantía limitada (DGL) son los únicos y exclusivos recursos de los que dispone el Cliente.

2.HASTA DONDE LO PERMITAN LAS LEYES LOCALES, A EXCEPCIÓN DE LAS OBLIGACIONES ESTIPULADAS ESPECÍFICAMENTE EN ESTA DGL, NI HP NI SUS TERCEROS PROVEEDORES SE HARÁN RESPONSABLES EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, ESTÉN ESTOS BASADOS EN CONTRATO, NEGLIGENCIA O ALGUNA OTRA TEORÍA JURÍDICA, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE LES HAYA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRAN DICHOS DAÑOS.

D.Leyes locales

1.Esta DGL otorga derechos legales específicos al Cliente, quien podría disfrutar de otros derechos, que varían según el estado (en EE.UU.), la provincia (en Canadá) o la entidad gubernamental en cualquier otro país del mundo.

2.Si esta DGL entra en conflicto con las leyes locales, esta DGL se deberá modificar hasta que deje de estarlo de acuerdo con la ley local. Según dicha ley local, algunas exenciones de responsabilidad y limitaciones de esta DGL pueden no ser aplicables al Cliente. Por ejemplo, el gobierno federal de Estados Unidos, ciertos estados de Estados Unidos, así como ciertas entidades gubernamentales en el exterior de Estados Unidos (incluidas las provincias de Canadá), pueden:

a.Otorgar al Cliente derechos adicionales de garantía.

b.Impedir que las declinaciones de responsabilidad y limitaciones estipuladas en esta DGL limiten los derechos estatutarios del cliente (por ejemplo, en el Reino Unido).

c.Restringir de cualquier otra forma la capacidad de un fabricante de imponer tales renuncias o limitaciones.

d.Especificar la duración de garantías implícitas que el fabricante no puede eludir.

e.No permitir limitaciones de la duración de garantías implícitas.

3.El Cliente puede tener derechos estatutarios adicionales en base al acuerdo de compra. Dichos derechos no se verán afectados por esta DGL.

4.Para transacciones con clientes en Estados Unidos, cualquier garantía implícita impuesta por la ley se limita a la duración del periodo de garantía explícita.

5.PARA TRANSACCIONES CON CLIENTES EN AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA, LOS TÉRMINOS ENUNCIADOS EN ESTA DGL, SALVO HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY, NO EXCLUYEN, RESTRINGEN NI MODIFICAN LOS DERECHOS FUNDAMENTALES APLICABLES A LA VENTA DE UN PRODUCTO A DICHOS CLIENTES, SINO QUE SON ADICIONALES A LOS MISMOS.

Sólo para clientes europeos

El nombre y dirección de la entidad HP responsable de la aplicación de la Declaración de garantía limitada HP se indica a continuación para cada país o región aplicable.

 

HP Photosmart R725/R727 warranty

13