No todos los programas y cintas VHS ofrecen subtítulos. Busque el símbolo para asegurarse de que aparecerán los subtítulos.

n

Si el equipo fuente de las señales está conectado al televisor mediante una conexión HDMI o de vídeo compuesto, puede que la información de los subtítulos ocultos no esté siempre disponible, ya que el equipo fuente no puede transmitir la información al televisor a través de estas conexiones.

En el sistema de subtítulos ocultos puede haber más de un servicio de subtitulado. Cada uno de ellos se identifica mediante su propio número. Los servicios CC1 a CC4 muestran los subtítulos de los programas de televisión superpuestos sobre las imágenes de los programas.

Los servicios de Texto1 hasta Texto4 muestran texto que no está relacionado con el programa que está viendo, tal como el tiempo o las noticias. El texto de estos servicios también se superpone al programa que se está viendo.

■Dependiendo del número de servicios de subtítulos disponible en la señal que está recibiendo, pueden aparecer indicaciones como 1/2 o 1/4. 1/2 significa “el primero de dos servicios”.

Ejemplo: Si un programa tiene tres servicios (Digital CC(ENG), CC1 y Texto1), la visualización de los subtítulos ocultos cambiará siguiendo ese orden.

■El botón CC guarda en la memoria un registro del último servicio seleccionado. Si el último modo de subtítulos ocultos seleccionado no está disponible para el siguiente programa o en otro canal, el servicio de subtítulos ocultos que se encuentre disponible se seleccionará automáticamente y aparecerá entre paréntesis. Los servicios de subtítulos ocultos que aparezcan entre paréntesis no se grabarán en la memoria del botón CC como último servicio seleccionado. Sólo se guardarán los servicios seleccionados con el botón CC.

n

Si el código de idioma (por ejemplo, ENG) no figura en los programas de televisión digital, se mostrará “--”.

Todos los tipos de servicios de subtítulos ocultos (CC1, Texto1, etc.) están disponibles potencialmente, aunque dependiendo del proveedor de programas, una emisión puede contener sólo algunos de estos servicios, o incluso ninguno.

La emisora puede especificar los valores predeterminados de subtítulos ocultos.

Uso de la opción de estilo

La opción Estilo establece el aspecto del texto de los subtítulos:

■Tamaño de fuente establece el tamaño de subtítulos. Pequeño, Estándar o Grande.

■Estilo de fuente establece un estilo predefinido o definido por el usuario.

■Color del primer plano establece el color del texto.

■Color de fondo establece el color de fondo.

■Opacidad del color del primer plano establece la opacidad del texto.

■Opacidad del color de fondo establece la opacidad del color de fondo.

■Estilo de los bordes establece un estilo de los predeterminados.

Establecer el idioma de los menús en pantalla (OSD)

Puede utilizar la opción Idioma del menú en pantalla (OSD) para establecer el idioma de la pantalla.

70Guía del usuario del televisor LCD de alta definición HP MediaSmart

Page 313 Page 315
Page 314
Image 314
HP SL4778N 47 inch, SL4278N 42 inch manual Establecer el idioma de los menús en pantalla OSD, Uso de la opción de estilo
Page 313 Page 315

SL4778N 47 inch, SL4278N 42 inch specifications

The HP LC3772N, PL4272N, PL5072N, LC4276N, and SL4278N represent a diverse range of plasma television offerings that cater to various viewing preferences and room sizes.

Starting with the HP LC3772N, this 37-inch plasma model is ideal for medium-sized living spaces, providing high-definition display quality. The LC3772N boasts a resolution of 1024x768 pixels, ensuring that viewers can enjoy crystal clear images with vibrant colors. With a refresh rate that minimizes motion blur, this model is perfect for watching fast-paced sports or action films. The unit also features multiple connectivity options, including HDMI and component inputs, allowing for seamless connection with gaming consoles and other multimedia devices.

Next, the PL4272N is a 42-inch plasma television that enhances the viewing experience with its larger screen size and advanced features. It offers similar resolution capabilities as the LC3772N but adds improved contrast ratios, enhancing picture depth and clarity. The PL4272N supports 720p high-definition video and includes built-in speakers designed to elevate audio output. This model is known for its wide viewing angles, making it suitable for gatherings with family or friends, ensuring everyone enjoys a stellar view.

The PL5072N takes this performance a step further with a generous 50-inch screen, suitable for a more immersive home theater experience. This model features 1080p full HD resolution, delivering stunning visuals with rich detail that enhances movie nights and gaming sessions. The advanced plasma technology used in the PL5072N offers deeper blacks and brighter whites, creating an impressive dynamic range. Its sleek design and thin profile also make it an attractive addition to any living room decor.

The LC4276N stands out in the 42-inch category with its innovative energy-saving features, making it not just a visual delight but also an environmentally friendly choice. Equipped with advanced image processing technologies, the LC4276N delivers enhanced color accuracy and sharpness.

Finally, the SL4278N is another 42-inch plasma television that showcases a modern design and smart features. It delivers stunning picture quality with low input lag, appealing to gamers who demand responsive gameplay. The SL4278N includes networking capabilities, enabling users to enjoy streaming content from popular services directly on their screen.

In summary, these HP plasma models vary in size and features but all deliver exceptional picture quality, making them suitable for varied viewing preferences and settings.
Top Page Image Contents