IBM 5.1 manual IBM Corporation, Unix Open Group

￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿￿

￿.

￿￿

￿￿ ￿￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿ IBM Corporation￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿

￿￿￿￿￿.

AIX

DB2

IBM

IBM ￿￿

SecureWayTivoli

Tivoli ￿￿

Microsoft, Windows, Windows NT ￿ Windows ￿￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿

￿￿￿￿ Microsoft Corporation￿ ￿￿￿￿￿.

Java ￿ ￿￿ Java ￿￿ ￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿ Sun Microsystems,Inc￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿.

UNIX￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿ Open Group￿ ￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿ ￿￿, ￿￿ ￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿ C. ￿￿￿￿ 73