4 Prepare front legs and doors / Préparation des pieds avant et

C1

F1

des portes / Prepare las patas frontales y las puertas

(6)

(1)

 

 

5Assemble shelves and sides / Montage des étagères et des côtés / Ensamble las repisas y los lados

M

Right front leg

 

Pied avant droit

 

Pata frontal derecha

N

Left front leg

C1

 

Pied avant gauche
Pata frontal izquierda

M

 

 

C1

 

C1

C1N

C1

C1

I1-2I1-4

(2)(2)

TDrawer front

Panneau avant du tiroir Parte frontal de la gaveta

T

F1I1-2

I1-4

F1

F

F

GC B

FC B

G BG

BD

CCDE

6 Attach legs / Fixation des pieds / Fije las patas

M1

(6)

M1

N

 

 

O

M1

 

 

 

B

M

E

 

F

 

 

 

B

P

 

 

 

 

 

7Attach vertical supports and top shelf / Fixation des supports verticaux et du dessus / Fije los soportes verticales a la repisa superior

SA

B

B

F

F

G1

(6)

8Square cabinet and attach back panels / Mise de l’armoire à angle droit et fixation des panneaux arrière /

Encuadre el gabinete y fije los paneles posteriores

N1

(30)

IMPORTANT! DO NOT ATTACH BACK PANEL UNTIL CABINET IS SQUARE / IMPORTANT! NE PAS FIXER LE PANNEAU ARRIÈRE TEMPS QUE L’ARMOIRE N’EST PAS À ANGLE DROIT / ¡IMPORTANTE! NO FIJE EL PANEL POSTERIOR HASTA QUE EL GABINETE ESTÉ ENCUADRADO

Gently bump the top of the unit to the left or right until diagonal measurement from A to B is equal to the diagonal measurement from C to D, then attach back panels. / Tapoter délicatement le dessus de l’ensemble sur la gauche ou la droite jusqu’à ce que la mesure en diagonale de A à B soit égal à la mesure en diagonale de C à D. Puis fixer les panneaux arrière. / Golpee suavemente la parte superior de la unidad hacia la izquierda o derecha hasta que la medida diagonal de A a B es igual que la medida diagonal de C a D. Luego fije los paneles posteriores.

N1

A

C

C

G

C E

G

 

D

A

 

 

G1

Q

Use nails to secure Q to

legs and base.

D

E

 

 

D

F

 

 

D

C

E

 

 

D

 

Q

Utiliser les clous pour

 

fixer le panneau arrière

 

Q aux pieds et à la base.

 

Use los clavos para fijar

D

Q a las patas y a la base.

F

 

CB

9 Assemble drawer /Montage du tiroir / Ensamble la gaveta

N1

K

(10)

Use nails to secure L to K.

Utiliser les clous pour fixer le fond L au panneau arrière K.

Use los clavos para fijar L a K.

N1

H

I K I I HL

R

RK LK

JJJ

JJ

K

10 Attach sliders to drawer / Fixation des rails au tiroir / Fije los rieles a la gaveta

11 Attach doors / Fixation des portes / Fije las puertas

 

G1

L1-2

 

L1-4

O1

 

 

 

(2)

(1)

 

(1)

(4)

 

H1

 

 

 

 

 

 

 

L1

O1

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

O1

 

O1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L1-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O1

L

 

 

G1

J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L1

 

 

 

 

 

 

T

K

 

G1

 

 

 

 

 

L1-4

 

 

 

 

 

 

 

O1

 

I

 

 

H1

O1

 

J

 

 

 

 

 

O1

(1)

(2)